Musnad al-Bazzar 5326
✧ al-Nadr b. Anas from b. Abbas
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، قَالَ: نَا غَسَّانُ بْنُ مُضَرَ، قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:
بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ اللَّيْلِ يُصَلِّي فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ انْطَلَقْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَلَمَّا عَلِمَ أَنِّي أُرِيدُ الصَّلَاةَ حَوَّلَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَوْتَرَ بِخَمْسٍ، أَوْ بِسَبْعٍ وَحَوَّلَنِي ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ صَفِيرَهُ ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. قَالَ سَعِيدٌ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ مَحْفُوظًا
Translation
Chain of narrators
- Abū Mūsá
- Ghassān b. Muḍar
- Saʿīd b. Yazīd
- Abū Naḍrah
- Ibn ʿAbbās
✧ I spent the night at my maternal aunt Maymunah's. The Prophet ﷺ got up during the night to pray, so I performed ablution and went and stood on his left. When he realized that I wanted to pray, he moved me to his right. The Messenger of Allah ﷺ prayed and performed witr with five or seven [rak'ahs], then he moved me, then he slept until I heard his snoring. Then the prayer was announced and he prayed without performing ablution. Sa'id said: Indeed, the Messenger of Allah ﷺ was protected.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.