MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 5326

✧ al-Nadr b. Anas from b. Abbas

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، قَالَ: نَا غَسَّانُ بْنُ مُضَرَ، قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:

بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ اللَّيْلِ يُصَلِّي فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ انْطَلَقْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَلَمَّا عَلِمَ أَنِّي أُرِيدُ الصَّلَاةَ حَوَّلَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَوْتَرَ بِخَمْسٍ، أَوْ بِسَبْعٍ وَحَوَّلَنِي ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ صَفِيرَهُ ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. قَالَ سَعِيدٌ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ مَحْفُوظًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Mūsá
  2. Ghassān b. Muḍar
  3. Saʿīd b. Yazīd
  4. Abū Naḍrah
  5. Ibn ʿAbbās

✧ I spent the night at my maternal aunt Maymunah's. The Prophet ﷺ got up during the night to pray, so I performed ablution and went and stood on his left. When he realized that I wanted to pray, he moved me to his right. The Messenger of Allah ﷺ prayed and performed witr with five or seven [rak'ahs], then he moved me, then he slept until I heard his snoring. Then the prayer was announced and he prayed without performing ablution. Sa'id said: Indeed, the Messenger of Allah ﷺ was protected.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 58Sunan Abi Dawud 1364Sunan an-Nasa'i 1620Sunan Ibn Majah 423

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. al-Mundhir b. Mālik al-ʿAwqī
    trustworthy (thiqah)d. During the governorship of Ibn Hubayrah (103–105 AH), or 108 AH, or 109 AH
    أَبِي نَضْرَةَثقة
    عن
  3. Abū Maslamah
    trustworthy (thiqah)d. between 131 AH and 140 AH
    سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَثقة
    نا
  4. Ghassān b. Muḍar
    trustworthy (thiqah)d. 184 AH
    غَسَّانُ بْنُ مُضَرَثقة
    نا
  5. Muḥammad b. al-Muthannā
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AH
    أَبُو مُوسَىثقة ثبت
    حدثنا
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us