Musnad al-Bazzar 5294
✧ 'Ata' b. Yasar, from b. 'Abbas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - ؓ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَهُمْ فِي الْمَجْلِسِ، أَوْ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ حَالًا ؟ قُلْنَا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: رَجُلٌ آخِذٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي الْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللهِ حَتَّى يَمُوتَ أَوْ يُقْتَلَ، أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالَّذِي يَلِيهِ ؟ رَجُلٌ مُعْتَزِلٌ فِي شِعْبٍ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَعْتَزِلُ شُرُورَ النَّاسِ ; أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِشَرِّ النَّاسِ ؟ الَّذِي يُسْأَلُ بِاللهِ وَلَا يُعْطِي بِهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- ʿUthmān b. ʿUmar
- Ibn Abū Dhiʾb
- Saʿīd b. Khālid
- Ismāʿīl b. ʿAbd al-Raḥman
- ʿAṭāʾ b. Yasār
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of Allah ﷺ came out to them while they were in a gathering, or in the mosque, and said: 'Shall I tell you of the best of people in condition?' We said: 'Yes, O Messenger of Allah.' He said: 'A man holding the rein of his horse in jihad in the path of Allah until he dies or is killed. Shall I tell you of the one who comes next? A man secluded in a mountain pass who establishes prayer, gives zakah, and secludes himself from the evils of people. Shall I tell you of the worst of people? The one who is asked by Allah but does not give by Him.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.