Musnad al-Bazzar 5185
✧ The Meccans, from b. 'Abbas
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُزَيْمَةَ، قَالَ: نَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:
اسْتَسْلَفَ النَّبِيُّ ﷺ مِنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ أَرْبَعِينَ صَاعًا فَاحْتَاجَ الْأَنْصَارِيُّ، فَأَتَاهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا جَاءَنَا شَيْءٌ بَعْدُ، قَالَ: ثُمَّ احْتَاجَ بَعْدُ فَأَتَاهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا جَاءَنَا شَيْءٌ بَعْدُ، فَقَالَ الرَّجُلُ وَأَرَادَ أَنْ يَتَكَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تَقُلْ إِلَّا خَيْرًا فَأَنَا خَيْرُ مَنْ يُسْلِفُ، فَأَعْطَاهُ أَرْبَعِينَ فَضْلًا وَأَرْبَعِينَ لِسَلَفِهِ فَأَعْطَاهُ ثَمَانِينَ
Translation
Chain of narrators
✧ The Prophet ﷺ borrowed forty sa's from a man of the Ansar. The Ansari later became in need, so he came to him, and the Messenger of Allah ﷺ said: Nothing has come to us yet. He said: Then he became in need again, so he came to him, and the Messenger of Allah ﷺ said: Nothing has come to us yet. The man then wanted to speak, but the Messenger of Allah ﷺ said: Do not say anything but good, for I am the best of those who give loans. Then he gave him forty extra and forty for his loan, giving him eighty.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
ورجاله رجال الصحيح خلا شيخ البزار وهو ثقة
in Musnad al-Bazzār, p. 5185
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AHعَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- Trustworthy, Firmd. 211, 212, 213 or 214 AHأَبُو عَاصِمٍثقة ثبتنا
- أحمد بن خزيمةحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.