MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 4825

✧ Tawus, from b. 'Abbas

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ أَخْبَرَهُ عَنْ قَيْسِ بْنِ حَبْتَرٍ

أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَتَاهُ رَجُلٌ يَسْأَلُهُ عَنِ النَّبِيذِ فَقَالَ: أَوَّلُ مَنْ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ النَّبِيذِ نَاسٌ قَدِمُوا مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا بِأَرْضِ رِيفٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: انْتَبِذُوا فِي الْأَسْقِيَةِ وَلَا تَنْتَبِذُوا فِي النَّقِيرِ وَلَا الْحَنْتَمِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl b. Yaʿqūb
  2. Muḥammad b. Mūsá b. Aʿyan
  3. my father
  4. ʿAlī b. Badhīmah
  5. Saʿīd b. Jubayr
  6. Qays b. Ḥabtar

✧ A man came to Ibn 'Abbas asking him about nabidh. He said: “The first people to ask the Messenger of Allah ﷺ about nabidh were people who came from 'Abd al-Qays. They said: ‘O Messenger of Allah, we are in a land of abundant vegetation.’ The Messenger of Allah ﷺ said: ‘Make nabidh in waterskins, but do not make it in hollowed-out stumps or green jars.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 5691

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    أن
  2. Qays b. Ḥabtar
    trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AH
    قَيْسِ بْنِ حَبْتَرٍثقة
    عن
  3. Saʿīd b. Jubayr al-Asadī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh); his narration from ʿĀʾishah, Abū Mūsā and the like is mursald. 95 AH, from al-Fallās: 94 AH
    سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
    أخبره
  4. ʿAlī b. Badhīmah
    trustworthy (thiqah), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 136 AH, also said: 133 AH
    عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَثقة ، رمي بالتشيع
    عن
  5. Mūsā b. Aʿyan
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 175 AH, or 177 AH, also said: 181 AH
    أَبِيثقة عابد
    حدثني
  6. Muḥammad b. Mūsá b. Aʿyan
    truthful (ṣadūq)d. 223 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَصدوق
    نا
  7. Ismāʿīl b. Yaʿqūb
    trustworthy (thiqah)d. after 270 AH, or after 272 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَثقة
    حدثنا
  8. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us