Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 4825

✧ Tawus, from b. 'Abbas

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ أَخْبَرَهُ عَنْ قَيْسِ بْنِ حَبْتَرٍ

أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَتَاهُ رَجُلٌ يَسْأَلُهُ عَنِ النَّبِيذِ فَقَالَ: أَوَّلُ مَنْ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ النَّبِيذِ نَاسٌ قَدِمُوا مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا بِأَرْضِ رِيفٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: انْتَبِذُوا فِي الْأَسْقِيَةِ وَلَا تَنْتَبِذُوا فِي النَّقِيرِ وَلَا الْحَنْتَمِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl b. Yaʿqūb
  2. Muḥammad b. Mūsá b. Aʿyan
  3. my father
  4. ʿAlī b. Badhīmah
  5. Saʿīd b. Jubayr
  6. Qays b. Ḥabtar

✧ A man came to Ibn 'Abbas asking him about nabidh. He said: “The first people to ask the Messenger of Allah ﷺ about nabidh were people who came from 'Abd al-Qays. They said: ‘O Messenger of Allah, we are in a land of abundant vegetation.’ The Messenger of Allah ﷺ said: ‘Make nabidh in waterskins, but do not make it in hollowed-out stumps or green jars.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.