Musnad al-Bazzar 4693
✧ Abu al-Tufayl, from b. 'Abbas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نَا فِطْرٌ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ:
قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ: إِنَّ قَوْمَكَ يَزْعُمُونَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَدْ رَمَلَ وَأَنَّهَا سُنَّةٌ فَقَالَ: كَذَبُوا وَصَدَقُوا قَدْ رَمَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَلَيْسَتْ سُنَّةً قَدِمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَالْمُشْرِكُونَ عَلَى جَبَلِ قُعَيْقِعَانَ فَبَلَغَهُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ: إِنَّ بِرَسُولِ اللهِ وَأَصْحَابِهِ هَزْلًا فَرَمَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ لِيَرْمُلُوا لِيَرَى الْمُشْرِكُونَ أَنَّ بِهِمْ قُوَّةً
Translation
Chain of narrators
✧ I said to Ibn 'Abbas: 'Your people claim that the Prophet ﷺ walked briskly and that it is a sunnah.' He said: 'They have lied and they have spoken truth. The Messenger of Allah ﷺ did walk briskly, but it is not a sunnah. The Messenger of Allah ﷺ arrived while the polytheists were on Mount Qu'ayqi'an. It reached him that they were saying: There is weakness in the Messenger of Allah and his companions. So the Messenger of Allah ﷺ walked briskly and ordered his companions to walk briskly so that the polytheists would see that they had strength.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةقلت
- Has Sightd. 100, 102, 107 or 110 AHأَبِي الطُّفَيْلِله رؤيةعن
- Truthful, Accused of Shi'ismd. Ibn Ḥibbān said: 153 AH, Muḥammad b. ʿAbd Allāh al-Ḥaḍramī said: 155 AH, also said: 156 AHفِطْرٌصدوق ، رمي بالتشيعنا
- Trustworthy (thiqah); he leaned towards Shiism (kāna yatashayyaʿ).d. 212, 213 or 214 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىثقة ، كان يتشيعنا
- Trustworthyd. 254 AH, or 256 AH, Ibn Ḥibbān said in al-Thiqāt 265 AH, or shortly before or after itمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَثقةحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.