Musnad al-Bazzar 4684
Show the chain
وَبِإِسْنَادِهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
" إِنَّ لِأَحَدِكُمْ يَوْمَ يَمُوتُ ثَلَاثَةَ أَخِلَّاءٍ مِنْهُمْ مَنْ يَمْنَعُهُ مَا سَأَلَهُ فَذَلِكَ مَالُهُ، وَمِنْهُمْ خَلِيلٌ يَنْطَلِقُ مَعَهُ حَتَّى يَلِجَ الْقَبْرَ لَا يُعْطِيهِ شَيْئًا وَلَا يَمْنَعُهُ فَأُولَئِكَ قَرَابَتُهُ، وَمِنْهُمْ خَلِيلٌ يَقُولُ: أَنَا مَعَكَ أَذْهَبُ مَعَكَ حَيْثُ ذَهَبْتَ وَلَسْتُ بِمُفَارِقِكَ أَبَدًا فَذَلِكَ عَمَلُهُ، إِنْ كَانَ خَيْرًا وَإِنْ كَانَ شَرًّا
Translation
Chain of narrators
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ One of you has three friends on the day he dies: one of them prevents him from what he asks for—that is his wealth. One of them is a friend who goes with him until he enters the grave, but does not give him anything or prevent him—those are his relatives. And one of them is a friend who says, 'I am with you; I will go with you wherever you go, and I will never part from you'—that is his deeds, whether good or evil.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
إسناد البزار والطبراني ضعيف
in مسند البزار, p. 4684
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, also said 59 AH,, also said beginning of 60 AH, also said between 55 AH and 60 AHسَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍصحابي مشهورعن
- acceptable (maqbūl)سليمان بن سمرة بن جندبمقبولعن
- unknown (majhūl)خبيب بن سليمان بن سمرة بن جندبمجهولنا
- not strong (laysa bi-l-qawī)جعفر بن سعد بن سمرة بن جندب الفزاريليس بالقوينا
- They abandoned him (tarakūhu), and Ibn Maʿīn called him a liar (kadhdhabahu).d. 189 AH, or 190 AHيوسف بن خالد السمتيتركوه ، وكذبه ابن معيننا
- d. 249 AHخالد بن يوسف بن خالد السمتيحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.