Musnad al-Bazzar 4375
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ، وَبِشْرُ بْنُ آدَمَ، قَالَا: نَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، قَالَ: نَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ
كَانَ إِذَا مَرَّ عَلَى الْقُبُورِ، قَالَ: " السَّلَامُ عَلَى دِيَارِ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ. غَفَرَ اللهُ الْعَظِيمُ لَنَا وَلَكُمْ وَرَحِمَنَا وَإِيَّاكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Bashhār Bundār and Bishr b. Ādam
- Ḥaramī b. ʿUmārah
- Shuʿbah
- ʿAlqamah b. Marthad
- Sulaymān b. Buraydah
- his father
- al-Nabī ﷺ
✧ When he passed by graves, he would say: 'Peace be upon the abodes of a believing people. Indeed we, if Allah wills, will join you. May Allah the Almighty forgive us and you, and have mercy on us and you.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 AH, or 63 AHبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدرعن
- trustworthy (thiqah)d. 105 AHسُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 120 AHعَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقننا
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 201 AHحَرَمِيُّ ج١٠ / ص٢٦٨بْنُ عُمَارَةَصدوق يهمنا
- truthful (ṣadūq), there is softness in him (layyin)d. 254 AHوَبِشْرُ بْنُ آدَمَصدوق ، فيه لينحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.