MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 4129

✧ What Fadalah b. 'Ubayd narrated from Abu al-Darda

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى، وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ، قَالَا: نَا مُسْلِمٌ، قَالَ: نَا شُعْبَةُ، قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنِ ابْنَةِ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

" لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا وَلَخَرَجْتُمْ إِلَى الصُّعُدَاتِ تُرِيدُونَ أَنْ تَنْجُوا فَلَا تَنْجُوا " وَقَالَ أَحَدُهُمَا: "وَلَا أَدْرِي تَنْجُوا أَوْ لَا تَنْجُوا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Yaḥyá and ʿAbd al-Malik b. Muḥammad al-Raqāshī
  2. Muslim
  3. Shuʿbah
  4. Yazīd b. Khumayr
  5. Sulaymān b. Marthad
  6. Āb.ah Abū al-Dardāʾ
  7. Abū al-Dardāʾ
  8. al-Nabī ﷺ

✧ If you knew what I know, you would laugh little and weep much, and you would go out to the high places seeking to be saved, yet you would not be saved. One of the two said: 'And I do not know whether you would be saved or not.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2312

Narrators

  1. Abū al-Dardāʾ
    Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphate
    أَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليل
    عن
  2. Dardāʾ bt. Abī al-Dardāʾ
    ابْنَةِ أَبِي الدَّرْدَاءِ
    عن
  3. Sulaymān b. Marthad
    سُلَيْمَانَ بْنِ مَرْثَدٍ
    عن
  4. Yazīd b. Khumayr
    truthful (ṣadūq).d. 120 AH
    يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍصدوق .
    نا
  5. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    نا
  6. Muslim b. Ibrāhīm
    trustworthy (thiqah), dependable (maʾmūn), a prolific narrator (mukthir); he went blind at the end of his lifed. Ibn Saʿd and others said: 222 AH, in «Zahrat al-Mutaʿallimīn»: 221 AH
    مُسْلِمٌثقة مأمون مكثر ، عمي بآخره
    نا
  7. Abū Qilābah
    truthful (ṣadūq) but makes mistakes (yukhṭiʾ); his memory changed when he settled in Baghdadd. 276 AH
    وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّصدوق يخطئ ، تغير حفظه لما سكن بغداد
    حدثنا
  8. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us