Musnad al-Bazzar 4076
✧ Marthad Abu Malik b. Marthad from Abu Dharr
Show the chain
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ قَالَ: نَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: نَا عِكْرِمَةُ، عَنْ أَبِي زُمَيْلٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
" مَا تُقِلُّ الْغَبْرَاءُ وَلَا تُظِلُّ الْخَضْرَاءُ مِنْ ذِي لَهْجَةٍ أَصْدَقَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ شَبِيهِ عِيسَى بْنِ مَرْيَمَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَتَعْرِفُ ذَلِكَ لَهُ ؟ قَالَ: " نَعَمْ " فَاعْرِفُوهُ لَهُ
Translation
Chain of narrators
- al-ʿAbbās
- al-Naḍr b. Muḥammad
- ʿIkrimah
- Abū Zumayl
- Mālik b. Marthad
- his father
- Abū Dhar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The earth has not carried, nor the sky shaded, anyone more truthful in speech than Abu Dharr, who resembles Jesus son of Mary. 'Umar b. al-Khattab said, 'Do you acknowledge that for him?' He said, 'Yes.' He said, 'Then acknowledge it for him.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.