hadits.net

Musnad al-Bazzar 3967

✧ Abdullah b. al-Samit, from Abu Dharr, from the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: أَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ: نَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ قَالَ: قَالَ: رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" إِذَا طَبَخْتَ قِدْرًا فَأَكْثِرِ الْمَرَقَةَ، وَاغْرِفْ لِجِيرَانِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Naṣr b. ʿAlī
  2. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd al-Ṣamad
  3. Abū ʿImrān al-Jawnī
  4. ʿAbdullāh b. al-Ṣāmit
  5. Abū Dhar
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "When you cook a pot, make more broth, and ladle out for your neighbors."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 31 or 32 AH
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    عن
  2. Trustworthyd. 70, 80, 91 or 100 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 106, 123, 127, 128 or 129 AH
    أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّثقة
    نا
  4. Trustworthy, Expertd. 181, 187, 188, 189 or 190 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِثقة حافظ
    أنا
  5. Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt); he was asked to take the judgeship (qaḍāʾ) but declinedd. 250 or 251 AH
    نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّثقة ثبت ، طلب للقضاء فامتنع
    حدثنا
  6. d. 291, 292 or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us