Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 3902

✧ Malik b. Aws b. al-Hadathan, from Abu Dharr

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ قَالَ: نَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَ:

كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ فَدَخَلَ أَبُو ذَرٍّ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ عِنْدَ سَارِيَةٍ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ كَيْفَ أَنْتَ ؟ قَالَ: بِخَيْرٍ، كَيْفَ أَنْتَ ؟ ثُمَّ وَلَّى وَاسْتَفْتَحَ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ وَكَانَ رَجُلًا صُلْبَ الصَّوْتِ فَرَفَعَ صَوْتَهُ فَارْتَجَّ الْمَسْجِدُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا ذَرٍّ، أَوْ قَالَ لَهُ النَّاسُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Hāniʾ
  2. Abū ʿĀṣim
  3. Mūsá b. ʿUbaydah
  4. ʿImrān b. Abū Anas
  5. Mālik b. Aws b. al-Ḥadathān

✧ I was in the mosque, and Abu Dharr entered the mosque and prayed two rak'ahs by a pillar. 'Uthman said to him: 'How are you?' He said: 'Fine. How are you?' Then he turned away and began reciting 'The mutual rivalry for piling up diverts you,' and he was a man with a strong voice, so he raised his voice and the mosque reverberated. Then he turned to the people. I said: 'O Abu Dharr,' or the people said to him...

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.