Musnad al-Bazzar 3876
Show the chain
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَا: نَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبَّاسُ بْنُ أَبِي خِدَاشٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
يَا أَبَا رَافِعٍ، اقْتُلْ كُلَّ كَلْبٍ بِالْمَدِينَةِ فَوَجَدْتُ نِسْوَةً مِنَ الْأَنْصَارِ وَلَهُنَّ كَلْبٌ فَقُلْنَ: يَا أَبَا رَافِعٍ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ أَغْزَا رِجَالَنَا، وَإِنَّ هَذَا الْكَلْبَ يَمْنَعُنَا بَعْدَ اللهِ، وَاللهِ مَا يَسْتَطِيعُ أَحَدٌ يَلِينَا حَتَّى تَقُومَ الْمَرْأَةُ مِنَّا، فَاذْكُرْهُ لِلنَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ: " اقْتُلْهُ فَإِنَّ اللهَ هُوَ يَمْنَعُهُنَّ
Translation
Chain of narrators
✧ O Abu Rafi', kill every dog in Madinah. I found some women of the Ansar who had a dog. They said, 'O Abu Rafi', the Messenger of Allah ﷺ has taken our men on a raid, and this dog protects us after Allah. By Allah, no one can approach us until one of our women stands up. Mention him to the Prophet ﷺ.' He said: I mentioned that to the Prophet ﷺ, and he said: 'Kill it, for Allah is the One who protects them.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companiond. A short time before ʿUthmān or after him, or during the caliphate of ʿAlī b. Abī Ṭālibأَبُو رَافِعٍ الْقِبْطِيُّصحابيعن
- Acceptableالْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍمقبولعن
- عَبَّاسُ بْنُ أَبِي خِدَاشٍأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- Trustworthy, Firmd. 211, 212, 213 or 214 AHأَبُو عَاصِمٍثقة ثبتنا
- Truthfuld. Ibn Ḥibbān said: died after 250 AH, al-Dhahabī said: 256 AHوَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍصدوقحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.