Musnad al-Bazzar 3814
Show the chain
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ، عَنْ سَفِينَةَ
أَنَّ عَلِيًّا، أَضَافَ أَضْيَافًا فَصَنَعَ لَهُمْ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ: لَوْ دَعَوْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَدَخَلَ مَعَنَا فَدَعَوْهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَيِ الْبَابِ فَرَأَى الْقِرَامَ قَدْ ضُرِبَ مِنْ نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ: اذْهَبْ فَانْظُرْ مَا رَجَعَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ مَا رَدَّكَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا
Translation
Chain of narrators
- Hudbah b. Khālid
- Ḥammād b. Salamah
- Saʿīd b. Jumhān
- Safīnah
✧ 'Ali once hosted some guests and prepared food for them. Fatimah said, 'Would that we invited the Messenger of Allah ﷺ and he ate with us.' So they invited him and he came, but when he placed his hand on the two doorposts he saw a decorated curtain that had been hung on one side of the house, and he turned back. Fatimah said to 'Ali, 'Go and see what made him turn back.' He asked, 'O Messenger of Allah, what made you turn back?' The Messenger of Allah ﷺ said, 'I have been forbidden to enter a decorated house.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. He died at the same time as Jābir, in the time of al-Ḥajjāj, or between the years 200 and 90.سَفِينَة مَوْلَى رَسُول اللهصحابيعن
- truthful (ṣadūq), has solitary reports (afrād)d. 136 AHسَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَصدوق له أفرادنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهنا
- trustworthy (thiqah), devout worshipper, al-Nasāʾī alone considered him soft (layyin)d. 235 AH, or: 236 AH, or: 237 AH, or: 238 AH, also said: 239 AHهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍثقة عابد ، تفرد النسائي بتليينهحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.