Dalil

Musnad al-Bazzar 3710

Show the chain

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْفَيَّاضِ، وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى قَالَا: نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ: نَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ، أَوْ أَبَا أُسَيْدٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ، وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Naṣr b. ʿAlī And Muḥammad b. Yaḥyá b. al-Fayyāḍ Wa-al-Lafẓ Limuḥammad b. Yaḥyá
  2. Bishr b. al-Mufaḍḍal
  3. ʿUmārah b. Ghaziyyah
  4. Rabīʿah b. Abū ʿAbd al-Raḥman
  5. ʿAbd al-Malik b. Saʿīd
  6. Abū Ḥumayd Aw Abū Usayd
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When one of you enters the mosque, let him say: 'O Allah, open for me the gates of Your mercy.' And when he leaves, let him say: 'O Allah, I ask You of Your bounty.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.