MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 3551

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: نَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: نَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَصِيرِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْقَلُوصِ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ؓ قَالَ:

أَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا لَمْ أُحَدِّثْ بِهِ أَحَدًا مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَخَافَةَ أَنْ يَتَّكِلَ النَّاسُ عَلَيْهِ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ عَلِمَ أَنَّ اللهَ رَبُّهُ وَأَنِّي نَبِيُّهُ مُوقِنًا مِنْ قَلْبِهِ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى جِلْدِهِ، حَرَّمَهُ اللهُ عَلَى النَّارِ أَوْ حَرَّمَ اللهُ جِلْدَهُ عَلَى النَّارِ.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. ʿAlī
  2. Ayyūb b. Sulaymān
  3. ʿUmar b. Muḥammad b. ʿUmar b. Maʿdān
  4. ʿImrān al-Qaṣīr
  5. ʿAbdullāh b. Abū al-Qalūṣ
  6. Muṭarrif b. ʿAbdullāh
  7. ʿImrān b. Ḥuṣayn

✧ Shall I tell you a hadith that I have not told anyone since I heard it from the Messenger of God ﷺ, fearing that people would rely upon it? I heard the Messenger of God ﷺ say: 'Whoever knows that God is his Lord and that I am His Prophet, with certainty from his heart'—and he pointed with his hand to his skin—'God will forbid him from the Fire, or God will forbid his skin from the Fire.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    في إسناده عمران القصير وهو متروك وعبد الله بن أبي القلوص

    in مسند البزار, p. 3551

Narrators

  1. ʿImrān b. Ḥuṣayn b. ʿUbayd b. Khalaf al-Khuzāʿī
    embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AH
    عِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
    عن
  2. Muṭarrif b. ʿAbdullāh b. al-Shikhkhīr al-Ḥarashī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), virtuous (fāḍil)d. 87 AH, or: 95 AH, Ibn Ḥibbān said: died after the Plague of al-Jārif, and the Plague of al-Jārif was in the year 69 AH
    مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِثقة عابد فاضل
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Abī al-Qalūṣ
    عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْقَلُوصِ
    عن
  4. ʿImrān al-Qaṣīr
    truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. between 151 and 160 AH
    عِمْرَانَ الْقَصِيرِصدوق ربما وهم
    عن
  5. ʿUmar b. Muḥammad b. ʿUmar b. Maʿdān
    عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ مَعْدَانَ
    نا
  6. Ayyūb b. Sulaymān
    أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ
    نا
  7. ʿAmr b. ʿAlī
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AH
    عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظ
    حدثنا
  8. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us