MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 3549

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ قَالَ: نَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: نَا مَنْصُورٌ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ؓ قَالَ:

كُنَّا مَعَهُ بِالْبَصْرَةِ فَمَرَرْنَا بِإِنْسَانٍ يَقْرَأُ سُورَةَ يُوسُفَ قَالَ: فَجَلَسَ وَقَالَ لَنَا: اسْمَعُوا الْقُرْآنَ فَلَمَّا فَرَغَ الْقَارِئُ مِنْ قِرَاءَتِهِ سَأَلَ فَقَالَ عِمْرَانُ: إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ثُمَّ قَالَ لَنَا عِمْرَانُ: انْطَلِقُوا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ قَرَأَ مِنْكُمُ الْقُرْآنَ فَلْيَسْأَلِ اللهَ بِهِ فَإِنَّهُ سَيَأْتِي قَوْمٌ مِنْ بَعْدِكُمْ يَسْأَلُونَ النَّاسَ بِهِ.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. Mālik
  2. ʿAbīdah b. Ḥumayd
  3. Manṣūr
  4. Khaythamah
  5. al-Ḥasan
  6. ʿImrān b. Ḥuṣayn

✧ We were with him at al-Basrah and passed by a man reciting Surah Yusuf. He sat down and said to us: 'Listen to the Quran.' When the reciter finished his recitation, he asked [for something]. Imran said: 'Indeed we belong to God and to Him we return.' Then Imran said to us: 'Leave, for I heard the Messenger of God ﷺ say: Whoever among you recites the Quran, let him ask God by it, for there will come people after you who ask people by it.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2917

Narrators

  1. ʿImrān b. Ḥuṣayn b. ʿUbayd b. Khalaf al-Khuzāʿī
    embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AH
    عِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
    عن
  2. al-Ḥasan al-Baṣrī
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
    الْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    عن
  3. Khaythamah
    weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)
    خَيْثَمَةَلين الحديث
    عن
  4. Manṣūr b. al-Muʿtamir
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), and he did not commit tadlīs (lā yudallis)d. 132 AH, or 133 AH
    مَنْصُورٌثقة ثبت ، وكان لا يدلس
    نا
  5. ʿAbīdah b. Ḥumayd
    Truthful (ṣadūq), a grammarian (naḥwī); he sometimes made mistakesd. 190 AH
    عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍصدوق ، نحوي . ربما أخطأ
    نا
  6. ʿAmr b. Mālik
    weak (ḍaʿīf)d. after 240 AH
    عَمْرُو بْنُ مَالِكٍضعيف
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us