MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 3503

Show the chain

وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّ، قَالَ: نَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ جُنَاحٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ، قَالَ:

اسْتَشَارَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ فِي أَمْرٍ أَرَادَهُ، فَقَالَا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، فَقَالَ: " ادْعُوَا لِي مُعَاوِيَةَ " فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِ قَالَ: أَشْهِدُوهُ أَمَرَكُمْ، أَحْضِرُوهُ أَمَرَكُمْ، فَإِنَّهُ قَوِيُّ أَمِينٌ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb al-Sijistānī
  2. Nuʿaym b. Ḥammād
  3. Muḥammad b. Shuʿayb b. Shābūr
  4. Marwān b. Junāḥ
  5. Yūnus b. Maysarah b. Ḥalbas
  6. ʿAbdullāh b. Busr

✧ The Messenger of God ﷺ consulted Abu Bakr and Umar about a matter he intended. They said: "God and His Messenger know best." He said: "Call Mu'awiya for me." When he stood before him, he said: "Make him witness your affairs, bring him to your affairs, for he is strong and trustworthy."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رواه الطبراني والبزار ورجالهما ثقات وفي بعضهم خلاف وشيخ البزار ثقة وشيخ الطبراني لم يوثقه إلا الذهبي في الميزان وليس فيه جرح مفسر ومع ذلك فهو حديث منكر

    in مسند البزار, p. 3503
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    لم يتابع نعيم على توصيل هذا الحديث إنما يبدونه عن محمد بن شعيب عن مروان عن يونس بن ميسرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل

    in مسند البزار, p. 3503

Narrators

  1. Young Companion (ṣaḥābī)d. 82 AH, 87 AH, or 88 AH, 96 AH, also said: 89 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرِ بْنِ أَبِي بُسْرٍ الْقَيْسِيّصحابي صغير
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout worshipper.d. 132 AH
    يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍثقة عابد .
    عن
  3. no harm in him (lā baʾs bih)d. between 141 and 150 AH
    مَرْوَانَ بْنِ جُنَاحٍلا بأس به
    عن
  4. truthful (ṣadūq), with a sound book (ṣaḥīḥ al-kitāb)d. 196 AH or 197 AH or 198 AH or 199 AH or 200 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَصدوق صحيح الكتاب
    نا
  5. truthful (ṣadūq), makes many mistakes, A jurist knowledgeable in the laws of inheritance (farāʾiḍ)d. 227 AH, or 228 AH, 229 AH
    نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍصدوق يخطئ كثيرا ، فقيه عارف بالفرائض
    نا
  6. truthful (ṣadūq)d. 264 AH
    عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّصدوق
    حدثنا
  7. d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us