MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 3415

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ هَكَذَا قَالَ أَبُو عُبَادَةَ، وَلَمْ يُدْخِلْ بَيْنَ الزُّهْرِيِّ وَبَيْنَ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَحَدًا، وَتَابَعَهُ أَيْضًا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ، فَقَالَ: عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ:

" كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَقْسِمُ غَنَائِمَ حُنَيْنٍ، فَخَطِفَتْ سَمُرَةُ رِدَاءَهُ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، رُدُّوا عَلَيَّ رِدَائِي، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَوْ كَانَ لَكُمْ عَدَدُ سَمُرِهَا ذَهَبًا لَقَسَمْتُهُ بَيْنَكُمْ، ثُمَّ لَا تَجِدُونِي بَخِيلًا وَلَا جَبَانًا، مَا هُوَ إِلَّا الْخُمُسُ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ فِيكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. ʿAlī
  2. Abū Dāwud
  3. Abū ʿUbādah al-Anṣārī
  4. al-Zuhrī
  5. Muḥammad b. Jubayr b. Muṭʿim
  6. Abīh Hakadhā
  7. Abū ʿUbādah and Lam Yudkhil Bayn al-Zuhrī Wabayn Muḥammad b. Jubayr Aḥad Watābaʿah Ayḍ Ibrāhīm b. Ismāʿīl b. Mujammiʿ
  8. al-Zuhrī
  9. Muḥammad b. Jubayr
  10. his father

✧ "We were with the Messenger of Allah ﷺ while he was distributing the spoils of Hunayn, when a samurah tree snatched his cloak. He said: 'O people, return my cloak to me! For by the One in whose hand is the soul of Muhammad, if you had as many gold [pieces] as the leaves of that tree, I would distribute them among you, and you would not find me miserly or cowardly. It is only the fifth, and the fifth is returned to you.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. Abū Aḥmad al-ʿAskarī said: 56 AH. Al-Madāʾinī said: 58 AH. Ibn al-Barqī and Khalīfah said: 59 AH., in the book "al-Istīʿāb": also said: 57 AH, Ibn Ḥibbān said: it is said he died on the same day as Rāfiʿ b. Khadīj
    جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمِ بْنِ عَدِيٍّ النَّوْفَلِيُّصحابي
    عن
  2. Trustworthy (thiqah) in genealogyd. at the turn of 100 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة بالنسب
    عن
  3. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    حدثني
  4. abandoned (matrūk)d. between 151 and 160 AH
    أَبُو عُبَادَةَ الْأَنْصَارِيُّمتروك
    أخبرنا
  5. trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
    أخبرنا
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AH
    عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظ
    أخبرنا
  7. d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us