Musnad al-Bazzar 3356
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو مَالِكٍ النَّخَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ؓ قَالَ:
لَمَّا تُوُفِّيَتِ امْرَأَتُهُ جَعَلَ يَقُولُ: " احْمِلُوهَا وَارْغَبُوا فِي حَمْلِهَا، فَإِنَّهَا كَانَتْ تَحْمِلُ وَمَوَالِيهَا بِاللَّيْلِ حِجَارَةَ الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى، وَكُنَّا نَحْمِلُ بِالنَّهَارِ حَجَرَيْنِ حَجَرَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Dāwud
- Yazīd b. Hārūn
- Abū Mālik al-Nakhaʿī
- Sufyān b. Abū Ḥabībah
- ʿAbdullāh b. Abū Awfá
✧ When his wife died, he began to say: "Carry her and be eager to carry her, for she and her masters used to carry by night the stones of the mosque that was founded on piety, and we used to carry by day two stones at a time."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه أبو مالك النخعي وهو ضعيف
in مسند البزار, p. 3356
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 80 AH, or 86 AH, or 87 AH, or 88 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيّصحابيعن
- acceptable (maqbūl)سُفْيَانَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَمقبولعن
- abandoned (matrūk)d. 161 AHأَبُو مَالِكٍ النَّخَعِيُّمتروكأنبأنا
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH.يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .أنبأنا
- d. between 221 and 230 AHأَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَأخبرنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.