Musnad al-Bazzar 2783
Show the chain
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا كَثِيرٌ أَبُو مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الطُّفَيْلِ ؓ قَالَ:
ضَحِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ قَالَ: " أَلَا تَسْأَلُونِي مِمَّ ضَحِكْتُ " ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مِمَّ ضَحِكْتَ ؟ قَالَ: رَأَيْتُ نَاسًا يُسَاقُونَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي السَّلَاسِلِ قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ هُمْ ؟ قَالَ: " قَوْمٌ مِنَ الْعَجَمِ يَسْبِيهِمُ الْمُهَاجِرُونَ فَيُدْخِلُونَهُمُ الْإِسْلَامَ
Translation
Chain of narrators
- Bishr b. Sahl
- Ḥabbān b. Hilāl
- Mubārak b. Faḍālah
- Kathīr Abū Muḥammad
- Abū al-Ṭufayl
✧ The Messenger of Allah ﷺ laughed, then said: “Will you not ask me why I laughed?” They said: “O Messenger of Allah, why did you laugh?” He said: “I saw people being driven to Paradise in chains.” We said: “O Messenger of Allah, who are they?” He said: “People from the non-Arabs whom the Emigrants take captive and bring into Islam.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه بشر بن سهل كتب عنه أبو حاتم ثم ضرب على حديثه وبقية رجاله وثقوا
machine translationIn it is Bishr b. Sahl; Abū Ḥātim wrote from him, then struck out his hadith, and the rest of its narrators have been declared trustworthy (wuthhiqū).
in مسند البزار, p. 2783 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه بشر بن سهل كتب عنه أبو حاتم ثم ضرب على حديثه وبقية رجاله وثقوا
machine translationAnd in it is Bishr b. Sahl; Abū Ḥātim wrote from him, then struck out his hadith, and the rest of its narrators have been declared trustworthy (wuthhiqū).
in مسند البزار, p. 2783
Narrators
- He saw the Prophet (ruʾyah) but did not meet him as a Companiond. 100 AH, or: 102 AH, or: 107 AH, or: 110 AHعَامِر بْن وَاثِلَةله رؤيةحدثني
- acceptable (maqbūl)كَثِيرٌ أَبُو مُحَمَّدٍمقبولأخبرنا
- Truthful (ṣadūq), practises concealment (tadlīs) including tadlīs al-taswiyahd. 164 AH, or 165 AH, or 166 AHمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَصدوق يدلس ويسويأخبرنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 210 AH or 216 AHحَبَّانُ بْنُ هِلَالٍثقة ثبتأخبرنا
- بِشْرُ بْنُ سَهْلٍحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.