MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 2713

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَلْمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ؓ قَالَ:

عَادَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَأَنَا مَرِيضٌ فِي أُنَاسٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ: هَلْ تَدْرُونَ مَنِ الشَّهِيدُ ؟ فَسَكَتُوا، فَقُلْتُ: لِامْرَأَتِي أَسْنِدِينِي فَأَسْنَدَتْنِي، فَقُلْتُ: الشَّهِيدُ مَنْ أَسْلَمَ، ثُمَّ هَاجَرَ، ثُمَّ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللهِ فَهُوَ شَهِيدٌ، فَقَالَ: " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ، الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللهِ شَهَادَةٌ، وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ، وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ، وَالنُّفَسَاءُ شَهَادَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. al-Junayd
  2. al-Ḥasan b. Bishr b. Salm
  3. al-Muʿāfá b. ʿImrān
  4. al-Mughīrah b. Ziyād
  5. ʿUbādah b. Nusay
  6. al-Aswad b. Thaʿlabah
  7. ʿUbādah b. al-Ṣāmit

✧ The Messenger of Allah ﷺ visited me while I was ill, along with some of the Ansar. He said: “Do you know who the martyr is?” They remained silent, so I said to my wife: “Support me.” She supported me, and I said: “The martyr is the one who embraces Islam, then emigrates, then is killed in the path of Allah – he is a martyr.” He said: “Then the martyrs of my community would be few. Being killed in the path of Allah is martyrdom, stomach disease is martyrdom, drowning is martyrdom, and a woman dying in childbirth is martyrdom.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    سند صحيح

    machine translationThe chain (isnād) is sound (ṣaḥīḥ).

    in مسند البزار, p. 2713
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه المغيرة بن زياد وقد وثقه جماعة وضعفه آخرون وبقية رجاله ثقات

    machine translationIn it is al-Mughīrah b. Ziyād; a group have deemed him trustworthy (thiqah) while others have declared him weak, and the rest of its narrators are trustworthy (thiqāt).

    in مسند البزار, p. 2713
  • Bazzār

    لا نعلمه يروى عن عبادة إلا بهذا الإسناد

    machine translationWe do not know of it being narrated from ʿUbādah except by this chain of transmission.

    in مسند البزار, p. 2713
  • Ibn al-Qaṭṭān

    فيه الأسود بن ثعلبة وهو مجهول الحال وفيه المغيرة بن زياد وفيه مقال

    machine translationIn it is al-Aswad b. Thaʿlabah, who is of unknown condition (majhūl al-ḥāl), and in it is al-Mughīrah b. Ziyād, about whom there is some criticism.

    in مسند البزار, p. 2713
Show 1 more

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 32 AH, or: 34 AH, or: 45 AH
    عُبَادَة بْن الصَّامِتصحابي
    عن
  2. unknown (majhūl)
    الْأَسْوَدِ بْنِ ثَعْلَبَةَمجهول
    عن
  3. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 118 AH
    عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّثقة فاضل
    عن
  4. Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH
    الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍصدوق له أوهام
    عن
  5. trustworthy (thiqah), devout worshipper, juristd. 184 AH, or: 185 AH, or: 186 AH, Rabāḥ b. al-Jarrāḥ said: 159 AH, or: 166 AH, in al-Tahdhīb, Ibn Qāniʿ said: 204 AH
    الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَثقة عابد فقيه
    أخبرنا
  6. truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 221 AH
    الْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَلْمٍصدوق يخطئ
    أخبرنا
  7. d. survived until close to 270 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ
    حدثنا
  8. d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us