hadits.net

Musnad al-Bazzar 2496

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ قَالَ: كَتَبَ إِلَيَّ عَبْدُ اللهِ بْنُ رَبَاحٍ الْأَنْصَارِيُّ يُخْبِرُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ؓ قَالَ:

هَجَّرْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمًا فَاخْتَلَفَ رَجُلَانِ فِي آيَةٍ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا، فَسَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ الصَّوْتَ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ - أُرَاهُ قَالَ: وَالْغَضَبُ يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ - فَقَالَ: أَلَا إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فِي اخْتِلَافِهِمْ فِي الْكِتَابِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbd al-Malik al-Qurashī
  2. Ḥammād b. Zayd
  3. Abū ʿImrān al-Jawnī
  4. Katab Ilay ʿAbdullāh b. Rabāḥ al-Anṣārī Yukhbir
  5. ʿAbdullāh b. ʿAmr

✧ I went early to the Messenger of Allah ﷺ one day, and two men differed over a verse, and their voices rose. The Prophet ﷺ heard the sound, and the Messenger of Allah ﷺ came out—I think he said: with anger recognizable on his face—and said: 'Indeed, those before you were destroyed only by their differences over the Book.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    يخبر عن
  2. Trustworthyd. during the governorship of Ibn Ziyād, or around the year 90 AH, or around the year 95 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ ج٦ / ص٤٥١رَبَاحٍ الْأَنْصَارِيُّثقة
    كتب إلي
  3. Trustworthyd. 106, 123, 127, 128 or 129 AH
    أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّثقة
    أنبأنا
  4. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AH
    حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    أخبرنا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّصدوق
    حدثنا
  6. d. 291, 292 or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us