Musnad al-Bazzar 1771
✧ among what Abdullah b. 'Utba narrated from Abdullah
Show the chain
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَطَاءٍ، عَنْ مِحْصَنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
ذَاكِرُ اللهِ فِي الْغَافِلِينَ كَالْمُقَاتِلِ فِي الْفَارِّينَ
Translation
Chain of narrators
- Yūsuf b. Mūsá
- ʿAbdullāh b. al-Jahm
- ʿAbdullāh b. al-Mubārak
- Ibrāhīm b. Muḥammad b. Abū ʿAṭāʾ
- Miḥṣan b. ʿAlī
- ʿAwn b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah
- his father
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
- al-Nabī ﷺ
✧ The one who remembers Allah among the heedless is like a fighter among those who flee.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- Deemed trustworthy by al-ʿIjlī and a groupd. 73 AH, or 74 AH, also said: 99 AH, which is a mistakeأَبِيهِوثقه العجلي وجماعةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. between 110 and 120 AHعَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَثقة عابدعن
- unknown in condition (mastūr)مِحْصَنِ بْنِ عَلِيٍّمستورعن
- abandoned (matrūk)d. 184 AH, or 191 AH, also said: 194 AHإِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَطَاءٍمتروكعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. between 211 and 220 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِصدوقنا
- truthful (ṣadūq)d. 253 AHيُوسُفُ بْنُ مُوسَىصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.