Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 1606

✧ The first hadith of Alqamah, from Abdullah b. Mas'ud, from the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ: نَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ:

مَنْ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ لَيْلَةَ الْجِنِّ، قَالَ: مَا كَانَ مَعَهُ أَحَدٌ مِنَّا غَيْرَ أَنَّا فَقَدْنَا النَّبِيَّ ﷺ تِلْكَ اللَّيْلَةَ فَالْتَمَسْنَاهُ فِي الشِّعَابِ وَالْأَوْدِيَةِ فَقُلْنَا: اسْتُطِيرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَبِتْنَا بِشَرِّ لَيْلَةٍ بَاتَ بِهَا قَوْمٌ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا طَلَعَ عَلَيْنَا مِنْ قِبَلِ حِرَاءٍ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، بِتْنَا لَيْلَةً لَمْ نَبِتْ مِثْلَهَا، قَالَ: إِنَّ دَاعِيَةَ الْجِنِّ - أَحْسَبُهُ - قَالَ: جَاءُوا فَذَهَبْتُ أُقْرِئُهُمُ الْقُرْآنَ، فَذَهَبَ بِنَا فَأَرَانَا نِيرَانَهُمْ فَسَأَلُوهُ الزَّادَ، فَقَالَ: كُلُّ عَظْمٍ - أَحْسَبُهُ - قَالَ: لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللهِ عَلَيْهِ يَقَعُ فِي أَيْدِيكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Naṣr b. ʿAlī
  2. Yazīd b. Zurayʿ
  3. Dāwud b. Abū Hind
  4. al-Shaʿbī
  5. ʿAlqamah
  6. Liʿabd Allāh b. Masʿūd

✧ The one who was with the Prophet ﷺ on the night of the jinn said: 'None of us was with him, but we missed the Prophet ﷺ that night, so we searched for him in the mountain passes and valleys and said: "The Messenger of Allah ﷺ has been taken away." We spent the worst night a people ever spent. When morning came, he appeared to us from the direction of Hira, and we said: "O Messenger of Allah, we spent a night the like of which we never spent before." He said: "A caller from the jinn came to me—I think he said—they came, so I went to recite the Quran to them. He took us and showed us their fires. They asked him for provision, and he said: 'Every bone—I think he said—over which the name of Allah has not been mentioned will fall into your hands.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.