MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 1523

✧ The first hadith of Alqamah, from Abdullah b. Mas'ud, from the Prophet ﷺ

Show the chain

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ قَالَ: نَا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكُوفِيُّ قَالَ: نَا الْأَعْمَشُ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُهَاجِرٍ، وَالْمُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

اسْتَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ سُورَةَ النِّسَاءِ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَقَرَأْتُ حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ: فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاءِ شَهِيدًا قَالَ: فَاغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ، وَقَالَ: مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا، كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Mālik al-Qushayrī
  2. al-Mufaḍḍal b. Muḥammad al-Kūfī
  3. al-Aʿmash and ʾIbrāhīm b. Muhājir Wa-al-Mughīrah
  4. Ibrāhīm
  5. ʿAlqamah
  6. ʿAbdullāh

✧ The Messenger of Allah ﷺ asked me to recite Surat al-Nisa' while he was on the pulpit. I recited until I reached: 'So how [will it be] when We bring from every nation a witness and We bring you, [O Muhammad], against these [people] as a witness?' He said: 'His eyes welled up with tears, and he said: "Whoever would like to recite the Quran fresh, as it was revealed, let him recite it according to the recitation of Ibn Umm 'Abd."'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. ʿAlqamah b. Qays al-Nakhaʿī
    Trustworthy (thiqah), firm (thabt), jurist, devout worshipperd. 61 AH, or 62 AH, or 65 AH, or 72 AH, or 73 AH, also said: 63 AH
    عَلْقَمَةَثقة ثبت فقيه عابد
    عن
  3. Ibrāhīm al-Nakhaʿī
    Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94 AH, or 95 AH, or 96 AH
    إِبْرَاهِيمَثقة إلا أنه يرسل كثيرا
    عن
  4. al-Mughīrah b. Miqsam al-Ḍabbī
    Trustworthy (thiqah) and meticulous (mutqin), except that he used to practise concealment (tadlīs), especially from Ibrāhīmd. 132 AH, or: 133 AH, or: 134 AH, or: 136 AH
    وَالْمُغِيرَةُثقة متقن إلا أنه كان يدلس ولا سيما عن إبراهيم
    نا
  5. Al-Mufaḍḍal b. Muḥammad
    d. 168 AH
    الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكُوفِيُّ
    نا
  6. Aḥmad b. Mālik al-Qushayrī
    أحمد بن مالك القشيري
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us