MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 1452

✧ Abu Hurayrah from b. Mas'ud

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْأَرُزِّيُّ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا: نَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ أَبُو يَعْلَى التَّوَّزِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ الْمَكِّيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ:

كُنْتُ أُسَلِّمُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَيَرُدُّ عَلَيَّ أَوْ عَلَيْنَا، فَلَمَّا قَدِمْنَا مِنَ الْحَبَشَةِ سَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْنَا، فَقُلْنَا: إِنَّا كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فَتَرُدُّ عَلَيْنَا قَالَ: إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُحْدِثُ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَا يَشَاءُ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Yaḥyá al-Aruzzī and -al-Ḥusayn b. Mahdī
  2. Muḥammad b. al-Ṣalt Abū Yaʿlá al-Tawwazī
  3. ʿAbdullāh b. Rajāʾ al-Makkī
  4. Hishām b. Ḥassān
  5. Muḥammad b. Sīrīn
  6. Abū Hurayrah
  7. ʿAbdullāh b. Masʿūd

✧ I used to greet the Messenger of God ﷺ while he was in prayer, and he would respond to me, or to us. When we returned from Abyssinia, we greeted him, but he did not respond to us. We said: 'We used to greet you and you would respond to us.' He said: 'God, Blessed and Exalted, brings about in the night and day whatever He wills.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبِي هُرَيْرَةَالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  3. Muḥammad b. Sīrīn
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  4. Hishām b. Ḥassān al-ʿAtakī
    Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146 AH, or 147 AH, or 148 AH
    هِشَامِ بْنِ حَسَّانَثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهما
    عن
  5. ʿAbdullāh b. Rajāʾ
    trustworthy (thiqah), his memory changed a littled. He died shortly before Ibn ʿUyaynah.
    عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ الْمَكِّيُّثقة ، تغير حفظه قليلا
    نا
  6. Muḥammad b. al-Ṣalt Abū Yaʿlā al-Tawwazī
    truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 228 AH or 227 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ أَبُو يَعْلَى التَّوَّزِيُّصدوق يهم
    نا
  7. Al-Ḥusayn b. Mahdī b. Mālik
    truthful (ṣadūq)d. 247 AH
    وَالْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّصدوق
    حدثنا
  8. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us