MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 1445

✧ Naji al-Hadrami from 'Ammar

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ أَحْمَدَ الْعَرْزَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّ، عَنْ أَبِيهِ نُجَيٍّ الْحَضْرَمِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ، يَقُولُ:

بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى حَيٍّ مِنْ قَيْسٍ، أُعَلِّمُهُمْ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَالَ: فَإِذَا قَوْمٌ كَأَنَّهُمُ الْإِبِلُ الْوَحْشِيَّةُ طَامِحَةٌ أَبْصَارُهُمْ لَيْسَ لَهُمْ هَمٌّ إِلَّا شَاةٌ أَوْ بَعِيرٌ، فَانْصَرَفْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: " يَا عَمَّارُ مَا عَمِلْتَ ؟ "، فَقَصَصْتُ عَلَيْهِ قِصَّةَ الْقَوْمِ، وَأَخْبَرْتُهُ بِمَا بِهِمْ مِنَ السَّهْوَةِ قَالَ: يَا عَمَّارُ أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَعْجَبَ مِنْهُمْ، قَوْمٌ عَلِمُوا مَا جَهِلَ أُولَئِكَ، ثُمَّ سَهَوْا كَسَهْوِهِمْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbbād b. Aḥmad al-ʿArzamī
  2. ʿAmmī Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman
  3. his father
  4. Jābir
  5. ʿAbdullāh b. Nujay
  6. Abīh Nujay al-Ḥaḍramī
  7. ʿAmmār b. Yāsir

✧ The Messenger of God ﷺ sent me to a tribe of Qays to teach them the laws of Islam. He said: 'And there was a people as if they were wild camels, their gazes wandering, having no concern except a sheep or a camel. So I returned to the Messenger of God ﷺ, and he said: "O 'Ammar, what did you do?" I related to him the story of the people and told him of their heedlessness. He said: "O 'Ammar, shall I not tell you of something more astonishing than them? A people who knew what those others were ignorant of, then became heedless like their heedlessness."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه عباد بن أحمد العزرمي قال الدارقطني متروك

    in مسند البزار, p. 1445

Narrators

  1. ʿAmmār b. Yāsir
    eminent, well-known Companion, among the earliest to embrace Islamd. 37 AH
    عَمَّار بْن يَاسِرصحابي جليل مشهور من السابقين الأولين
    سمعت
  2. His father
    acceptable (maqbūl)
    نُجَيٍّ الْحَضْرَمِيِّمقبول
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Nujayy
    truthful (ṣadūq)d. between 81 and 90 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّصدوق
    عن
  4. Jābir
    weak (ḍaʿīf), a Rāfiḍīd. 127 AH, or 128 AH, 132 AH
    جَابِرٌضعيف رافضي
    حدثني
  5. ʿAbd al-Raḥmān b. Muḥammad b. ʿUbayd Allāh
    d. 180 AH
    أَبِيهِ
    عن
  6. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
    حدثني
  7. ʿAbbād b. Aḥmad al-ʿArzamī
    عَبَّادُ بْنُ أَحْمَدَ الْعَرْزَمِيُّ
    حدثنا
  8. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us