MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 1371

✧ among what Jabir narrated from Bilal

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ: نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ: نَا أَيُّوبُ بْنُ سَيَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ بِلَالٍ قَالَ:

أَذَّنْتُ فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ، فَأَبْطَأَ النَّاسُ، عَنِ الصَّلَاةِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " مَا لِلنَّاسِ يَا بِلَالُ ؟ " قَالَ: قُلْتُ حَبَسَهُمُ الْبَرْدُ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْهُمُ الْبَرْدَ قَالَ: فَرَأَيْتُهُمْ يَتَرَوَّحُونَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥīm
  2. Shabābah b. Sawwār
  3. Ayyūb b. Sayyār
  4. Muḥammad b. al-Munkadir
  5. Jābir
  6. Bilāl

✧ I made the call to prayer on a cold morning, and the people were slow to come to prayer. The Prophet ﷺ said, "What is the matter with the people, O Bilal?" He said: I replied, "The cold has kept them back." He said, "O Allah, remove the cold from them." He said: Then I saw them fanning themselves during the Fajr prayer.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه أيوب بن سيار وهو ضعيف

    machine translationIn it is Ayyūb b. Sayyār, and he is weak (ḍaʿīf).

    in مسند البزار, p. 1371
  • ابن عدي

    فيه أيوب بن سيار وليست أحاديثه بالمنكرة جدا إلا أن الضعف يبين على رواياته

    machine translationIn it is Ayyūb b. Sayyār; his hadiths are not extremely objectionable (munkar), except that weakness is evident in his narrations.

    in مسند البزار, p. 1371
  • العقيلي

    ليس لهذا الحديث أصل ولا يتابع عليه وليس بمحفوظ لا سنده ولا متنه

    machine translationThis hadith has no basis and is not corroborated; it is not preserved (maḥfūẓ), neither in its chain nor in its text.

    in مسند البزار, p. 1371
  • Bazzār

    وهذا الحديث لا نعلم رواه عن ابن المنكدر إلا أيوب بن سيار ولم يتابع عليه وأيوب ليس بالقوي وقد روى عنه جماعة من أهل العلم

    machine translationWe do not know of anyone who narrated this hadith from Ibn al-Munkadir except Ayyūb b. Sayyār, and he was not corroborated in it. Ayyūb is not strong (laysa bi-l-qawī), though a group of the people of knowledge narrated from him.

    in مسند البزار, p. 1371

Narrators

  1. Bilāl b. Rabāḥ sābiq al-Ḥabashah
    One of the earliest and foremost Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn); he witnessed Badr and the other battlesd. ʿAmr b. ʿAlī and others said: the year 20 AH, Yaḥyā b. Bukayr said: the year 17 AH or 18 AH
    بِلَالُ بْنُ رَبَاحٍ سَابِقُ الْحَبَشَةِمن السابقين الأولين ، شهد بدرا والمشاهد
    عن
  2. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرٍصحابي
    عن
  3. Muḥammad b. al-Munkadir
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 130 AH, or 131 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِثقة فاضل
    عن
  4. Ayyūb b. Sayyār
    d. between 171 AH and 180 AH
    أَيُّوبُ بْنُ سَيَّارٍ
    نا
  5. Shabābah
    trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, accused of Irjāʾd. Ibn Ḥibbān said in al-Thiqāt: 204 AH, al-Ṭarsūsī said: 206 AH
    شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍثقة حافظ , رمي بالإرجاء
    نا
  6. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥīm
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 255 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِثقة حافظ
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us