MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 10399

✧ 'Umrah from Aishah

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: نَا ابْنُ أَبِي الرِّجَالِ - يَعْنِي: مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ:

مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِي جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Yaḥyá al-Naysābūrī
  2. ʿAbdullāh b. Yūsuf
  3. Ibn Abū al-Rijāl / Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman
  4. his father
  5. ʿAmrah
  6. ʿĀʾishah
  7. al-Nabī ʿAlayh al-Salām

✧ "Whoever believes in Allah and the Last Day should not harm his neighbor. Whoever believes in Allah and the Last Day should speak good or remain silent. Whoever believes in Allah and the Last Day should honor his guest."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه إبراهيم بن يحيى النيسابوري ولم أعرفه وبقية رجاله وثقوا

    in مسند البزار, p. 10399

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1468a

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿAmrah bt. ʿAbd al-Raḥmān al-Anṣārīyah
    trustworthy (thiqah)d. Abū Ḥassān al-Ziyādī said: it is said she died in the year ninety-eight. Abū ʿUbayd Muḥammad b. Yaḥyá Ibn al-Ḥadhdhāʾ said: she died in 106 AH; Ibn Abī ʿĀṣim said: she died in 103 AH.
    عَمْرَةَثقة
    عن
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Ḥārithah al-Najjārī
    trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Abī al-Rijāl al-Najjārī
    truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. between 181 AH and 190 AH
    ابْنُ أَبِي الرِّجَالِ - يَعْنِي : مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ -صدوق ربما أخطأ
    نا
  5. ʿAbdullāh b. Yūsuf
    Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), among the most reliable of people in the Muwaṭṭaʾd. 218 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَثقة متقن ، من أثبت الناس في الموطأ
    نا
  6. Ibrāhīm b. Yaḥyá al-Naysābūrī
    إبراهيم بن يحيى النيسابوري
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us