al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9733
✧ Chapters on Entering Mecca
Show the chain
وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ، وَقَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ:
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ رَمَى قَبْلَ أَنْ يَحْلِقَ، وَحَلَقَ قَبْلَ أَنْ يَرْمِيَ، وَذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يَحْلِقَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: افْعَلْ، وَلَا حَرَجَ.
Translation
Chain of narrators
- ʿAbbād b. Manṣūr and Qays b. Saʿd
- ʿAṭāʾ
- Jābir
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ was asked about a man who threw before he shaved, shaved before he threw, and sacrificed before he shaved, and the Prophet ﷺ said: 'Do it, and there is no harm.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 1722Sahih al-Bukhari 1734Sahih al-Bukhari 6666Sahih Muslim 1306dJami' at-Tirmidhi 916
Narrators
- Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AHعَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهعن
- Trustworthyd. 117 or 119 AHوَقَيْسِ بْنِ سَعْدٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AHحماد بن سلمةثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- Truthfuld. 210 AHيحيى بن إسحاق السيلحينيصدوقحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 270 AHمحمد بن إسحاق الخراسانيثقة ثبتحدثني
- Expert, Trustworthyd. 305 AHالقاسم بن زكريا المطرزحافظ ثقةأخبرني
- d. 371 AHأبو بكر الإسماعيليأنبأ
- d. 427 AHمحمد بن عبد الله الرزجاهيأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.