al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9017
✧ Group of chapters on the Mawaqit
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدٍ الصَّيْرَفِيُّ قَالَا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا أَبُو عُتْبَةَ: أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْحِجَازِيُّ الْحِمْصِيُّ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ: إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ عُرْوَةَ الْبُنْدَارُ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ، ثَنَا أَبُو الْفَضْلِ: صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يُحَنَّسَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْأَخْنَسِيِّ، عَنْ جَدَّتِهِ حُكَيْمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
مَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ أَوْ عُمْرَةٍ مِنَ الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ أَوْ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ and ʾAbū Saʿīd al-Ṣayrafī
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- Abū ʿUtbah Aḥmad b. al-Faraj al-Ḥijāzī al-Ḥimṣī
- Ibn Abū Fudayk [Chain 2] Abū al-Qāsim Ismāʿīl b. Ibrāhīm b. ʿAlī al-Maʿrūf Biāb. ʿUrwah al-Bundār Bibaghdād
- Abū Sahl b. Ziyād al-Qaṭṭān
- Abū al-Faḍl Ṣāliḥ b. Muḥammad al-Rāzī
- Saʿīd b. Sulaymān
- Ibn Abū Fudayk [Chain 3] Abū ʿAlī al-Rūdhbārī Anbaʾ Muḥammad b. Bakr
- Abū Dāwud
- Aḥmad b. Ṣāliḥ
- Ibn Abū Fudayk
- ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Yuḥannas
- Yaḥyá b. Abū Sufyān al-Akhnasī
- Jaddatih Ḥukaymah
- Um Salamah Zawj al-Nabī ﷺ
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
Whoever enters ihram for hajj or 'umrah from al-Masjid al-Aqsa to al-Masjid al-Haram, his previous and later sins will be forgiven, or Paradise will become due for him.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Bukhari
حديثه في الإحرام من بيت المقدس لا يثبت
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9017 - ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
اختلفت الرواة في متنه وإسناده اختلافا كثيرا وقال في كلامه على المهذب إنه حديث غريب
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9017 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
إسناده ليس بالقوي
machine translationIts chain is not strong.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9017 - al-Bukhari
لا يثبت
machine translationIt is not established.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9017
Show 7 more
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
اختلف الرواة في متنه وإسناده اختلافا كثيرا
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9017 - Ishbīlī
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9017 - Zarqānī
معلول
machine translationDefective (maʿlūl).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9017 - Ibn Ḥazm
يحيى بن أبي سفيان الأخنسي وجدته حكيمة وأم حكيم بنت أمية لا يدرى من هم من الناس
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9017 - Dāraquṭnī
اختلف في إسناده
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9017 - al-Dhahabi
محمد بن عبد الرحمن بن يحنس حديثه في الإحرام من بيت المقدس لا يتابع عليه
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9017 - al-Bukhari
لا يثبت ذكره
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9017
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59, 61 or 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينعن
- Acceptableحُكَيْمَةَمقبولةعن
- unknown in condition (mastūr)يَحْيَى بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْأَخْنَسِيِّمستورعن
- Acceptabled. 131–140 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يُحَنَّسَمقبولعن
- Truthfuld. al-Bukhārī said: 200 AH, Muḥammad b. Saʿd said: 199 AH, he said elsewhere: 201 AHابْنُ أَبِي فُدَيْكٍصدوقحدثنا
- d. 270 AHأَبُو عُتْبَةَ : أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْحِجَازِيُّ الْحِمْصِيُّحدثنا
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.