al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8333
✧ Making up Ramadan, whether separately or consecutively
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ أَزْهَرَ بْنِ سَعِيدٍ: أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَامِرٍ الْهَوْزَنِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ - ؓ
سُئِلَ عَنْ قَضَاءِ رَمَضَانَ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ لَمْ يُرَخِّصْ لَكُمْ فِي فِطْرِهِ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَلَيْكُمْ فِي قَضَائِهِ ! فَأَحْصِ الْعِدَّةَ وَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. al-Ḥārith Anbaʾ ʿAlī b. ʿUmar al-Ḥāfiẓ
- ʿAbd al-Malik b. Aḥmad al-Daqqāq
- Baḥr b. Naṣr
- Ibn and Hb
- Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
- Azhar b. Saʿīd
- Abū ʿĀmir al-Hawzanī
- Abū ʿUbaydah b. al-Jarrāḥ
Machine translation, not reviewed
He was asked about making up the days of Ramadan, and he said: "Indeed, Allah did not grant you a concession in breaking the fast of it while intending to make it hard on you in making it up! So count the number and do as you wish."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 17 AH, or: 18 AHأَبُو عُبَيْدَةَ ابْنُ الْجَرَّاحِ أَمِينُ الْأُمَّةِصحابيسمعت
- trustworthy (thiqah), mukhaḍramd. between 71 and 80 AHأَبَا عَامِرٍ الْهَوْزَنِيَّثقة ، مخضرمسمع
- truthful (ṣadūq)d. 128 AH, or 129 AHأَزْهَرَ بْنِ سَعِيدٍصدوقعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH, said by Abū Bakr b. Kāmil, known as Ibn al-Qawwās, 158 AH, 168 AH, 172 AH, said by Abū Marwān b. Ḥayyān, author of the History of al-Andalusمُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍصدوق له أوهامحدثني
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 267 AH or 268 AHبَحْرُ بْنُ نَصْرٍثقةحدثنا
- d. 318 AHعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُحدثنا
- d. 385 AHعَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُأنبأ
- d. 430 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.