hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8236

✧ One Who Gives a Fasting Person Something to Break His Fast

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) عَلِيٌّ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ، أَنْبَأَ عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا، أَوْ خَلَفَهُ فِي أَهْلِهِ، أَوْ فَطَّرَ صَائِمًا فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī Anbaʾ Aḥmad Anbaʾ ʿUthmān b. ʿUmar al-Ḍabbī
  2. Ibn Kathīr
  3. Sufyān b. Saʿīd
  4. Ibn Abū Laylá
  5. ʿAṭāʾ
  6. Zayd b. Khālid al-Juhanī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"Whoever equips a warrior, or takes care of his family in his absence, or gives food to a fasting person to break his fast, will have a reward like his, without anything being reduced from his reward."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. a well-known Companiond. 68, 72 or 78 AH
    زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ الْجُهَنِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AH
    عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  3. truthful (ṣadūq), of very poor memoryd. 148 AH
    ابْنِ أَبِي لَيْلَىصدوق ، سيئ الحفظ جدا
    عن
  4. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AH
    سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  5. Trustworthy (thiqah); those who declared him weak were not correct.d. 223 AH
    ابْنُ كَثِيرٍثقة ، لم يصب من ضعفه
    حدثنا
  6. عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ
    أنبأ
  7. أَحْمَدُ
    أنبأ
  8. عَلِيٌّ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us