al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8057
✧ The Prohibition of Anticipating the Month of Ramadan by Fasting a Day or Two and the Prohibition of Fasting the Day of Doubt
Show the chain
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ فَنْجَوَيْهِ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَاجَهْ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أَنْبَأَ أَبُو سَلَمَةَ، ثَنَا هَمَّامٌ، ثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ:
اخْتَلَفُوا فِي يَوْمٍ لَا يُدْرَى أَمِنْ رَمَضَانَ هُوَ أَمْ مِنْ شَعْبَانَ، فَأَتَيْنَا أَنَسًا، فَوَجَدْنَاهُ جَالِسًا يَتَغَدَّى
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh b. Fanjawayh
- Aḥmad b. al-Ḥasan b. Mājah
- Muḥammad b. Ayyūb Anbaʾ Abū Salamah
- Hammām
- Qatādah
Machine translation, not reviewed
"They differed about a day, not knowing whether it was from Ramadan or from Sha'ban. So we came to Anas and found him sitting, eating his midday meal."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورأتينا
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةُثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. 163, 164 or 165 AHهَمَّامٌثقة ربما وهمحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 223 or 226 AHأَبُو سَلَمَةَثقة ثبتأنبأ
- d. 294 or 295 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَحدثنا
- أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَاجَهْحدثنا
- أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ فَنْجَوَيْهِأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.