al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7816
✧ Comprehensive chapters on zakat al-fitr
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، قَالَ: قَرَأْتُ بِخَطِّ أَبِي عَمْرٍو الْمُسْتَمْلِي، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ يَحْيَى يَعْنِي الذُّهْلِيَّ يَقُولُ:
اسْتَعَرْتُ مِنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ صَاعَ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فَوَجَدْتُ عَلَيْهِ مَكْتُوبًا: صَاعُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ مُعَيَّرٌ عَلَى صَاعِ النَّبِيِّ ﷺ وَلَا أَحْسَبُنِي إِلَّا عَيَّرْتُهُ بِالْعَدَسِ، فَوَجَدْتُهُ خَمْسَةَ أَرْطَالٍ وَثُلُثًا
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
- Qaraʾt Bikhaṭ Abū ʿAmr al-Mustamlī
- Muḥammad b. Yaḥyá / al-Dhuhlī
Machine translation, not reviewed
I borrowed from Isma'il ibn Abi Uways the sa' of Malik ibn Anas, and I found written on it: "The sa' of Malik ibn Anas is measured against the sa' of the Prophet ﷺ." I do not think I measured it except with lentils, and I found it to be five and a third ratl.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 or 179 AHمَالِك بْن أَنَسالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينفي حكم السماع
- Truthful (ṣadūq); he made mistakes in some hadiths from his memoryd. 226 or 227 AHإسماعيل بن أبي أويسصدوق ، أخطأ في أحاديث من حفظهفي حكم السماع
- Trustworthy, Expert, Distinguishedd. Ibn Qāniʿ said: 252 AH, also said: 256 AH, ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. Ziyād al-Naysābūrī said: 257 AH, al-Khaṭīb said: all these views are mistaken, Abū Ḥāmid b. al-Sharqī and others said: 258 AH, and this is correctمُحَمَّدَ بْنَ يَحْيَى يَعْنِي الذُّهْلِيَّثقة حافظ جليلسمعت
- أَبِي عَمْرٍو الْمُسْتَمْلِيقرأت بخط
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.