al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7466
✧ Comprehensive chapters on charity of grazing sheep
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ: قَالَ مُعَاذٌ، يَعْنِي ابْنَ جَبَلٍ، بِالْيَمَنِ:
ائْتُونِي بِخَمِيسٍ، أَوْ لَبِيسٍ آخُذُهُ مِنْكُمْ مَكَانَ الصَّدَقَةِ، فَإِنَّهُ أَهْوَنُ عَلَيْكُمْ، وَخَيْرٌ لِلْمُهَاجِرِينَ بِالْمَدِينَةِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Saʿīd b. Abū ʿAmr
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- al-Ḥasan b. ʿAlī b. ʿAffān
- Yaḥyá b. Ādam
- Sufyān b. ʿUyaynah
- Ibrāhīm b. Maysarah
- Ṭāwus
- Muʿādh / Ibn Jabal Bi-al-Yaman
Machine translation, not reviewed
Bring me a garment (khamīṣ) or a worn garment (labīs) that I may take from you in place of the zakāh, for it is easier on you and better for the Emigrants in Medina.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو بكر الإسماعيلي
حديث طاوس عن معاذ بن جبل إن كان مرسلا فلا حجة فيه
machine translationThe hadith of Ṭāwūs from Muʿādh b. Jabal, if it is mursal (with the Companion omitted from the chain), is not a proof.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 7466 - Dāraquṭnī
هذا مرسل طاوس لم يدرك معاذا
machine translationThis is a mursal report of Ṭāwūs; he did not meet Muʿādh.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 7466 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وهو منقطع
machine translationIt is disconnected (munqaṭiʿ).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 7466 - أبو بكر الإسماعيلي
هو مرسل لا حجة فيه
machine translationIt is mursal (mursal), and there is no proof in it.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 7466
Narrators
- well-known, among the notable Companionsd. 17 AH, or: 18 AHمُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابةقال
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. 100 AH, or: 101 AH, or: 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, or: 106 AH, or after: 110 AHطَاوُسٍثقة فقيه فاضلعن
- firm (thabt), ḥāfiẓd. 132 AH, or close to itإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَثبت حافظعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), virtuous (fāḍil)d. 203 AHيَحْيَى بْنُ آدَمَثقة حافظ فاضلحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 270 AHالْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَصدوقحدثنا
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 421 AHأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍوأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.