al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7247
✧ The collective chapters on weeping for the deceased
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيِّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ بَارِقٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنِي جَدِّي سِمَاكُ بْنُ الْوَلِيدِ الْحَنَفِيُّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
مَنْ كَانَ لَهُ فَرَطَانِ مِنْ أُمَّتِي أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ ؓ: وَوَاحِدَةٌ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " وَوَاحِدَةٌ يَا مُوَفَّقَةُ ". ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مِنْ أُمَّتِي فَرَطٌ، فَأَنَا فَرَطُ مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ فَرَطٌ، لَمْ يُصَابُوا بِمِثْلِي
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"Whoever among my Ummah has two children who precede him, Allah will admit him into Paradise." 'A'ishah (may Allah be pleased with her) said: "And one, O Messenger of Allah?" He said: "And one, O you who are granted success." Then the Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever among my Ummah has no child who precedes him, then I am the precursor (fARAT) for whoever has no precursor; they will not be afflicted with the like of me."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
ليس يصلح للاحتجاج
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 7247
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- there is no harm in him (laysa bihi baʾs)d. 111–120 AHسِمَاكُ بْنُ الْوَلِيدِ الْحَنَفِيُّليس به بأسحدثني
- Truthful, Makes Errorsd. 181–190 AHعَبْدُ رَبِّهِ بْنُ بَارِقٍ الْحَنَفِيُّصدوق يخطئحدثنا
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- Trustworthyd. 244 AHمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيِّثقةعن
- d. c. 340 AHأَبُو الْعَبَّاسِ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّأنبأ
- d. 410 AHأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.