al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7088
✧ Chapters on Takbir over Funerals and Who Is Most Entitled to Enter the Grave
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو حَامِدِ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ الزَّوْزَنِيُّ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ شَرِيكٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْهَجَرِيِّ قَالَ:
أَمَّنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى عَلَى جِنَازَةِ ابْنَتِهِ، فَكَبَّرَ أَرْبَعًا، فَمَكَثَ سَاعَةً حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُكَبِّرُ خَمْسًا، ثُمَّ سَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْنَا لَهُ: مَا هَذَا ؟ قَالَ: إِنِّي لَا أَزِيدُكُمْ عَلَى مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَصْنَعُ، أَوْ هَكَذَا صَنَعَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ. ثُمَّ رَكِبَ دَابَّتَهُ وَقَالَ لِلْغُلَامِ: أَيْنَ أَنَا ؟ قَالَ: أَمَامَ الْجِنَازَةِ قَالَ: أَلَمْ أَنْهَكَ، وَكَانَ قَدْ كُفَّ؛ يَعْنِي بَصَرَهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ḥāmid b. Abū al-ʿAbbās al-Zawzanī
- Abū Bakr al-Shāfiʿī
- Muḥammad b. Maslamah
- Yazīd b. Hārūn Anbaʾ Sharīk
- Ibrāhīm al-Hajarī
Machine translation, not reviewed
'Abdullah ibn Abi Awfa led us in prayer over the funeral of his daughter. He said takbir four times, then he paused for a while, until we thought he would say takbir a fifth time. Then he gave salam to his right and to his left. When he finished, we said to him: What is this? He said: I do not add to what I saw the Messenger of Allah ﷺ doing, or the Messenger of Allah ﷺ did it this way. Then he mounted his riding animal and said to the boy: Where am I? He said: In front of the funeral. He said: Did I not forbid you? He had lost his sight, meaning his eyesight.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وإبراهيم الهجري فيه كلام
machine translationAnd Ibrāhīm al-Hajarī has been criticized (fīhi kalām).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 7088
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 940أنه كبر علي جنازة ابنة له أربع تكبيرات، فقام بعد الرابعة كقدر ما بين التكبيرتين يستغفر لها ويدعو، ثم قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع هكذا. وفي رواية: كبر أربعاً، فمكث ساعة حتي ظننت أنه سيكبر خمساً، ثم سلم عن يمينه وعن شماله. فل
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 80, 86, 87 or 88 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيّصحابيصريح في السماع
- Weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth); he raised statements that were only the Companions' (mawqūfāt) to the Prophet ﷺd. 141–150 AHإِبْرَاهِيمَ الْهَجَرِيِّلين الحديث ، رفع موقوفاتعن
- Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 or 178 AHشَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدعأنبأ
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AHيَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .حدثنا
- d. 282 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَحدثنا
- d. 324 AHأَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّحدثنا
- أَبُو حَامِدِ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ الزَّوْزَنِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.