al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6688
✧ Placing the Hand on the Sick Person and Supplicating for His Healing
Show the chain
قَالَ:
الْحُمَّى كِيرٌ مِنَ النَّارِ، يَبْعَثُهَا اللهُ عَلَى عَبْدِهِ الْمُؤْمِنِ فِي الدُّنْيَا، فَتَكُونُ حَظَّهُ مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ
Translation
Chain of narrators
machine translationHe said:
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصواب ما رواه سعيد بن عبد العزيز عن إسماعيل بن عبيد الله عن أبي صالح الأشعري عن كعب الأحبار قوله
in سنن البيهقي الكبرى, p. 6688 - Dāraquṭnī
يرويه إسماعيل بن عبيد الله بن أبي مهاجر المخزومي واختلف عنه فرواه أبو المغيرة عن عبد الرحمن بن يزيد بن تميم عن إسماعيل عن أبي صالح الأشعري عن أبي هريرة ورواه أبو أسامة فقال عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ووهم في نسبه وإنما هو عبد الرحمن بن يزيد بن تميم وتابع أبا المغيرة على الإسناد ورواه أبو غسان محمد بن مطرف عن أبي الحصين عن أبي صالح عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الحمى حظ المؤمن من جهنم وما أصابه من ذلك فهو حظه من النار قاله شبابة عن أبي غسان وقيل عن يزيد بن هارون عن أبي غسان عن أبي الحصين عن أبي صالح عن أبي أمامة ورواه سعيد بن عبد العزيز التنوخي عن إسماعيل بن عبيد الله عن أبي صالح الأشعري عن كعب قوله وهو الصواب
machine translationIt is narrated by Ismāʿīl b. ʿUbaydillāh b. Abī Muhājir al-Makhzūmī, and there is disagreement about it from him. Abū al-Mughīrah narrated it from ʿAbd al-Raḥmān b. Yazīd b. Tamīm, from Ismāʿīl, from Abū Ṣāliḥ al-Ashʿarī, from Abū Hurayrah. Abū Usāmah narrated it and said: from ʿAbd al-Raḥmān b. Yazīd b. Jābir, and he erred in his lineage; he is only ʿAbd al-Raḥmān b. Yazīd b. Tamīm, and he followed Abū al-Mughīrah in the chain. Abū Ghassān Muḥammad b. Muṭarrif narrated it from Abū al-Ḥuṣayn, from Abū Ṣāliḥ, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ, who said: "Fever is the believer's share of Hell, and whatever of it afflicts him is his share of the Fire." Shabābah said this from Abū Ghassān. It is also said, from Yazīd b. Hārūn, from Abū Ghassān, from Abū al-Ḥuṣayn, from Abū Ṣāliḥ, from Abū Umāmah. Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tanūkhī narrated it from Ismāʿīl b. ʿUbaydillāh, from Abū Ṣāliḥ al-Ashʿarī, from Kaʿb as his own saying, and that is the correct one.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 6688
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 34 AH, also said: 32 AH, and al-Wāqidī stated it definitively, and al-Haytham b. ʿAdī, and Khalīfah b. Khayyāṭ, and ʿAmr b. ʿAlī, and more than oneكَعْب الأَحْبَارثقةعن
- acceptable (maqbūl)أبو صالح الأشعريمقبولحدثنى
- trustworthy (thiqah)d. 123 AH, or 131 AH, or 132 AHإسماعيل ابن أبي المهاجرثقةعن
- Trustworthy (thiqah), an imām; Aḥmad ranked him equal to al-Awzāʿī, and Abū Mushir preferred him over him, but he became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. 167 AH or 168 AHسعيد بن عبد العزيز التنوخيثقة إمام ، سواه أحمد بالأوزاعي ، وقدمه أبو مسهر ، لكنه اختلط في آخر أمرهحدثنا
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 218 AHعبد الأعلى بن مسهر الغسانيثقة فاضلحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), eminentd. Ibn Qāniʿ said: 252 AH, also said: 256 AH, ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. Ziyād al-Naysābūrī said: 257 AH, al-Khaṭīb said: all these views are mistaken, Abū Ḥāmid b. al-Sharqī and others said: 258 AH, and this is correctمحمد بن يحيى الذهليثقة حافظ جليلحدثنا
- d. 330 AHالخشاب أحمد بن محمد بن يحيى الخشابأنبأ
- d. 410 AHمحمد بن محمد بن محمش الزياديأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.