al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 653
✧ The Categories of Chapters on Ritual Impurity
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، نَا الشَّافِعِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ وَابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِذَا أَفْضَى أَحَدُكُمْ بِيَدِهِ إِلَى ذَكَرِهِ فَلْيَتَوَضَّأْ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ and ʾAbū Saʿīd b. Abū ʿAmr
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- al-Rabīʿ b. Sulaymān
- al-Shāfiʿī
- ʿAbdullāh b. Nāfiʿ and Ibn Abū Fudayk
- Ibn Abū Dhiʾb
- ʿUqbah b. ʿAbd al-Raḥman
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Thawbān
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
When one of you touches his private part with his hand, let him perform ablution.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Shafiʿī
سمعت غير واحد من الحفاظ يروونه مرسلا لا يذكرون فيه جابرا
machine translationI heard more than one of the memorizers (ḥuffāẓ) narrating it as a mursal report (mursal), not mentioning Jābir in it.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 653 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
وسمعت غير واحد من الحفاظ يروونه لا يذكرون فيه جابرا
machine translationI heard more than one of the memorizers (ḥuffāẓ) narrating it without mentioning Jābir in it.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 653
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AHمُحَمَّد بْن عَبْد الرَّحْمَن بْن ثَوْبَان القُرَشِيّثقةعن
- unknown (majhūl)عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِمجهولعن
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. Ibrāhīm b. al-Mundhir said, from Ibn Abī Fudayk: 158 AH. Abū Nuʿaym said, and others: 159 AHابْنِ أَبِي ذِئْبٍثقة فقيه فاضلعن
- truthful (ṣadūq)d. al-Bukhārī said: 200 AH, Muḥammad b. Saʿd said: 199 AH, he said elsewhere: 201 AHوَابْنُ أَبِي فُدَيْكٍصدوقحدثنا
- The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AHالشَّافِعِيُّالمجدد أمر الدين على رأس المائتيننا
- trustworthy (thiqah)d. 270 AHالرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَثقةحدثنا
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 421 AHوَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍوأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.