al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6404
✧ How the Eclipse Prayer Is Performed
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ النَّجَّادُ، قَالَ: قُرِئَ عَلَى يَحْيَى بْنِ جَعْفَرٍ، وَأَنَا أَسْمَعُ، قَالَ: ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ وَعَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ جَمِيعًا، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ:
انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى قِيلَ: لَا يَرْكَعُ، فَرَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ حَتَّى قِيلَ: لَا يَرْفَعُ، فَرَفَعَ فَأَطَالَ حَتَّى قِيلَ: لَا يَسْجُدُ، ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ حَتَّى قِيلَ: لَا يَرْفَعُ، ثُمَّ رَفَعَ فَجَلَسَ، فَأَطَالَ الْجُلُوسَ حَتَّى قِيلَ: لَا يَسْجُدُ، ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ، ثُمَّ رَفَعَ، وَفَعَلَ فِي الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى انْجَلَتِ الشَّمْسُ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
The sun eclipsed during the time of the Messenger of Allah ﷺ, so he prolonged the standing until it was said: "He will not bow." Then he bowed and prolonged the bowing until it was said: "He will not rise." So he rose and prolonged it until it was said: "He will not prostrate." Then he prostrated and prolonged the prostration until it was said: "He will not rise." Then he rose and sat, and prolonged the sitting until it was said: "He will not prostrate." Then he prostrated and prolonged the prostration, then rose, and he did the same in the other (rak'ah), until the sun was cleared.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
الثوري سمع من عطاء قبل الاختلاط فالحديث صحيح
machine translational-Thawrī heard from ʿAṭāʾ before he became confused (ikhtilāṭ), so the hadith is sound (ṣaḥīḥ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 6404 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
عطاء بن السائب مختلف فيه في الاحتجاج به وقد اختلط في آخر عمره لكن أورده ابن خزيمة من رواية سفيان الثوري عنه وهو ممن سمع منه قبل اختلاطه وأبوه وثقه العجلي وابن حبان
machine translationʿAṭāʾ b. al-Sāʾib is disputed as to whether he can be used as evidence, and he became confused (ikhtalaṭa) at the end of his life. However, Ibn Khuzaymah reported it from the narration of Sufyān al-Thawrī from him, and he is among those who heard from him before his confusion. As for his father, al-ʿIjlī and Ibn Ḥibbān declared him trustworthy (thiqah).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 6404
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- Trustworthyd. 91–100 AHأَبِيهِثقةعن
- Truthful, Became Confusedd. 133, 134, 136 or 137 AHوَعَطَاءِ بْنِ السَّائِبِصدوق اختلطعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةحدثنا
- Trustworthyd. 204 or 205 AHأَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّثقةحدثنا
- d. 275 AHيَحْيَى بْنِ جَعْفَرٍقرئ وأنا أسمع
- d. 348 AHأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ النَّجَّادُأنبأ
- d. 414 AHأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّيأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.