al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6094
✧ The manner of the prayer of fear during travel
Show the chain
6094 - ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو صَالِحٍ، أَنْبَأَ جَدِّي، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ بَشَّارٍ يَقُولُ:
سَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَحَدَّثَنِي عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، وَقَالَ يَحْيَى: اكْتُبْهُ إِلَى جَنْبِهِ وَلَسْتُ أَحْفَظُ الْحَدِيثَ وَلَكِنَّهُ مِثْلُ حَدِيثِ يَحْيَى
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṣāliḥ Anbaʾ Jaddī
- Aḥmad b. Salamah
- Ibn Bashhār
Machine translation, not reviewed
I asked Yahya ibn Sa'id about this hadith, and he narrated to me from Shu'bah, from 'Abd al-Rahman ibn al-Qasim, from his father, from Salih ibn Khawwat, from Sahl ibn Abi Hathmah, from the Prophet ﷺ, in the same manner as the hadith of Yahya ibn Sa'id al-Ansari. Yahya said: Write it down beside it, for I do not memorize the hadith, but it is like the hadith of Yahya.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Young Companiond. at the beginning of the caliphate of Muʿāwiyahسَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ الْخَزْرَجِيُّصحابي صغيرعن
- Trustworthyd. 81–90 AHصالح بن خوات الأنصاريثقةعن
- Trustworthyd. 101, 102, 106, 107, 108, 109, 112 or 117 AHالقاسم بن محمد بن أبي بكر الصديقثقةعن
- Trustworthy, Distinguishedd. Ibn Saʿd said, and more than one: 126 AH. Khalīfah said likewise. He once said: died in the year 131 AH. Al-Fallās said likewise, and the first is more correct.عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكرثقة جليلعن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشعبة بن الحجاجثقة حافظ , متقنحدثني
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيحيى القطانثقة متقن حافظ ، إمام قدوةسألت
- Trustworthyd. 252 AHابْنَ بَشَّارٍثقةسمعت
- d. 286 AHأَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَحدثنا
- d. 351 AHجَدِّيأنبأ
- d. 420 AHأَبُو صَالِحٍأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.