al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6076
✧ Among the collective chapters on the appearance and attire for the Friday prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمِهْرَانِيُّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ السَّخْتِيَانِيُّ، ثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ، أَنْبَأَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ:
أَكْثِرُوا الصَّلَاةَ عَلَيَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلَيْلَةَ الْجُمُعَةِ، فَمَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عَشْرًا
Translation
Chain of narrators
- Abū Sahl Aḥmad b. Muḥammad b. Ibrāhīm al-Mihrānī Anbaʾ Muḥammad b. Jaʿfar al-Sakhtiyānī
- Abū Khalīfah
- ʿAbd al-Raḥman b. Sallām Anbaʾ Ibrāhīm b. Ṭahmān
- Abū Isḥāq
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
Send blessings upon me abundantly on the day of Friday and the night of Friday, for whoever sends one blessing upon me, Allah will send ten blessings upon him.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
وخالفهما يوسف بن إسحاق بن أبي إسحاق فرواه عن أبي إسحاق عن بريد بن أبي مريم عن أنس وهو الصواب
machine translationYūsuf b. Isḥāq b. Abī Isḥāq contradicted the two of them, and narrated it from Abū Isḥāq, from Burayd b. Abī Maryam, from Anas, and this is the correct (ṣawāb) version.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 6076
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- Trustworthy (thiqah) who narrates unusual reports (yughrib); he was criticized for Irjāʾ (Murjiʾism), and it is said that he retracted itd. 158 AH, or 160 AH, or 163 AH, or 168 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَثقة يغرب ، تكلم فيه للإرجاء ، ويقال : رجع عنهأنبأ
- truthful (ṣadūq)d. 231 AH, or: after itعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍصدوقحدثنا
- d. 305 AHأَبُو خَلِيفَةَحدثنا
- محمد بن جعفر السختيانيأنبأ
- أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمِهْرَانِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.