hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6063

✧ Among the collective chapters on the appearance and attire for the Friday prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ زَيْدُ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ الْعَلَوِيُّ بِالْكُوفَةِ وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، قَالَا: ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ:

شَهِدْتُ الدَّارَ يَوْمَ قُتِلَ عُثْمَانُ ؓ فَمَرَرْتُ فِي الْمَسْجِدِ فَإِذَا رَجُلٌ يُنَادِي فِي ظُلَّةِ النِّسَاءِ، مُحْتَبٍ بِسَيْفِهِ، عَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ فَإِذَا عَلِيٌّ ؓ قَالَ: مَا صُنِعَ بِالرَّجُلِ ؟ قُلْتُ: قُتِلَ، قَالَ: تَبًّا لَكُمْ سَائِرَ الدَّهْرِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Qāsim Zayd b. Abū Hāshim al-ʿAlawī Bi-al-Kūfah and ʾAbū Bakr Aḥmad b. al-Ḥasan al-Qāḍī
  2. Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAlī b. Duḥaym
  3. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh
  4. Wakīʿ
  5. al-Aʿmash
  6. Thābit b. ʿUbayd
  7. Abū Jaʿfar al-Anṣārī

Machine translation, not reviewed

I witnessed the house on the day 'Uthman (may Allah be pleased with him) was killed, and I passed through the mosque, and there was a man calling out in the women's gallery, sitting with his sword, wearing a black turban, and he was 'Ali (may Allah be pleased with him). He said: "What was done to the man?" I said: "He was killed." He said: "Ruin upon you for all time."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    صريح في السماع
  2. أَبِي جَعْفَرٍ الْأَنْصَارِيِّمقبول
    عن
  3. Trustworthyd. 111–120 AH
    ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍثقة
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  5. Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AH
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  6. إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ
    حدثنا
  7. أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ
    حدثنا
  8. وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us