al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5839
✧ Comprehensive chapters on the etiquettes of the sermon
Show the chain
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الْكِسَائِيُّ الْمِصْرِيُّ الْمُقِيمُ بِمَكَّةَ - حَرَسَهَا اللهُ تَعَالَى - فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، ثَنَا ابْنُ الْوَزِيرِ عَلِيُّ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْغَفَّارِ الْأَزْدِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادِ بْنِ أَبِي مَيْسَرَةَ، ثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ لَا يَسْرُدُ الْكَلَامَ كَسَرْدِكُمْ هَذَا وَلَكِنْ كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ تَكَلَّمَ فَصْلًا يُبَيِّنُهُ يَحْفَظُهُ كُلُّ مَنْ سَمِعَهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥasan al-Kisāʾī al-Miṣrī al-Muqīm Bimakkah Ḥarasahā Allāh Taʿālá Fī al-Masjid al-Ḥarām
- Ibn al-Wazīr ʿAlī b. al-ʿAbbās b. Muḥammad b. ʿAbd al-Ghaffār al-Azdī
- ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Zakariyyā b. Yaḥyá b. Khallād b. Abū Maysarah
- Khallād b. Yaḥyá
- Sufyān al-Thawrī
- Usāmah b. Zayd
- al-Zuhrī
- ʿUrwah
- ʿĀʾishah
Machine translation, not reviewed
The Prophet ﷺ did not speak in a continuous flow like this of yours, but when he spoke he spoke with distinct clarity that made it clear, every one who heard it would memorize it.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
وكذلك رواه روح بن عبادة عن أسامة بن زيد وهو الصحيح عن الثوري
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5839
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHعُرْوَةَثقة فقيه مشهورعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- Truthful, Prone to Errord. 153 AHأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍصدوق يهمعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةحدثنا
- truthful (ṣadūq), accused of Irjāʾ, and he is among the senior shaykhs of al-Bukhārīd. 211, 212, 213, 217 or 220 AHخَلَّادُ بْنُ يَحْيَىصدوق ، رمي بالإرجاء ، وهو من كبار شيوخ البخاريحدثنا
- d. 279 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادِ بْنِ أَبِي مَيْسَرَةَحدثنا
- ابن الوزير علي بن العباس بن محمد بن عبد الغفار الأزديحدثنا
- أبو العباس محمد بن علي بن الحسن الكسائي المصريأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.