MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5468

✧ The chapters on the prayer of the traveler and combining prayers during travel

Show the chain

( وَحَدَّثَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ الْعَلَوِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو حَامِدِ بْنُ الشَّرْقِيِّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرَّاءُ وَقَطَنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالُوا: ثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُسَافِرُ مَا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ لَا يَخَافُ إِلَّا اللهَ ثُمَّ يَقْصُرُ الصَّلَاةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan al-ʿAlawī Anbaʾ Abū Ḥāmid b. al-Sharqī
  2. Aḥmad b. Ḥafṣ and ʿAbd Allāh b. Muḥammad al-Farrāʾ Waqaṭan b. Ibrāhīm
  3. Ḥafṣ b. ʿAbdullāh
  4. Ibrāhīm b. Ṭahmān
  5. Khālid al-Ḥadhhāʾ
  6. Muḥammad b. Sīrīn
  7. Ibn ʿAbbās

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ used to travel between Makkah and Madinah, fearing none but Allah, and he would shorten the prayer.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Muḥammad b. Sīrīn
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  3. Khālid al-Ḥadhdhāʾ
    Trustworthy (thiqah); he narrates with omission of the intermediary (yursil).d. 141 AH, or 142 AH, or more.
    خَالِدٍ الْحَذَّاءِثقة يرسل.
    عن
  4. Ibrāhīm b. Ṭahmān
    Trustworthy (thiqah) who narrates unusual reports (yughrib); he was criticized for Irjāʾ (Murjiʾism), and it is said that he retracted itd. 158 AH, or 160 AH, or 163 AH, or 168 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَثقة يغرب ، تكلم فيه للإرجاء ، ويقال : رجع عنه
    حدثني
  5. Abī
    truthful (ṣadūq)d. 209 AH
    حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللهِصدوق
    حدثنا
  6. Qaṭan b. Ibrāhīm b. ʿĪsá b. Muslim b. Khālid b. Qaṭan b. ʿAbdullāh b. Ghaṭafān b. Suhayl b. Salamah b. Qushayr
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 261 AH
    وَقَطَنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَصدوق يخطئ
    حدثنا
  7. Abū Ḥāmid b. al-Sharqī
    d. around 314 AH
    أَبُو حَامِدِ بْنُ الشَّرْقِيِّ
    أنبأ
  8. Abū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Dāwūd al-ʿAlawī
    d. 401 AH
    أَبُو الْحَسَنِ الْعَلَوِيُّ
    حدثنا
  9. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us