hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5346

✧ Categories of Chapters on the Imam's Prayer and the Attributes of Imams

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ وَأَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ قَالَ: ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ وَعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ قَالَا: ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَنْبَأَ أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَخَفَّ النَّاسِ صَلَاةً فِي تَمَامٍ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū al-Ḥusayn b. Bishrān al-ʿAdl Bibaghdād and ʾAbū al-Ḥasan b. al-Faḍl al-Qaṭṭān
  2. Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār
  3. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Shākir
  4. Abū Usāmah
  5. Saʿīd b. Abū ʿArūbah
  6. Qatādah [Chain 2] Muḥammad b. ʿAbdullāh Anbaʾ Abū Bakr b. Isḥāq and ʿAlī b. Ḥamshādh
  7. Ismāʿīl b. Qutaybah
  8. Yaḥyá b. Yaḥyá Anbaʾ Abū ʿAwānah
  9. Qatādah
  10. Anas

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ was the lightest of people in prayer while being complete.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  3. trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175 or 176 AH
    أَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعة
    أنبأ
  4. Trustworthy, Firm, Imamd. 226 AH, or 224 AH, or 225 AH; both of the latter two are mistaken.
    يَحْيَى بْنُ يَحْيَىثقة ثبت إمام .
    حدثنا
  5. إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ
    حدثنا
  6. وَعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ
    أنبأ
  7. d. 403 or 405 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us