al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5283
✧ Categories of Chapters on the Position of the Imam and the Follower
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ أَبُو طَاهِرٍ الْمُحَمَّدَابَاذِيُّ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْفَضْلِ الْعَتَكِيُّ، ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ قَالَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَإِلَّا فَعَنْ يَمِينِهِ. وَقَالَ هَكَذَا كَانَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir al-Faqīh Anbaʾ Abū Ṭāhir al-Muḥammadābādhī
- Abū Qilābah
- ʿAbdullāh b. Abū Bakr b. al-Faḍl al-ʿAtakī
- ʿImrān b. Khālid al-Khuzāʿī
- al-ʿAlāʾ b. ʿAlī
- his father
- Abū Barzah
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ said to me: "If you are able to be behind the imam, otherwise to his right." He said: "Thus Abu Bakr and 'Umar used to stand behind the Prophet ﷺ."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Rajab
إسناد فيه جهالة
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5283
Narrators
- Companiond. 64 AH, or: 65 AH, or after itنَضْلَةُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عَابِدٍ الْأَسْلَمِيُّصحابيعن
- أبيهعن
- العلاء بن عليعن
- d. 171–180 AHعِمْرَانُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّحدثنا
- Truthfuld. 224 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْفَضْلِ الْعَتَكِيُّصدوقحدثنا
- truthful (ṣadūq) but makes mistakes (yukhṭiʾ); his memory changed when he settled in Baghdadd. 276 AHأَبُو قِلَابَةَصدوق يخطئ ، تغير حفظه لما سكن بغدادحدثنا
- أَبُو طَاهِرٍ الْمُحَمَّدَابَاذِيُّأنبأ
- d. 410 AHأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.