hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5218

✧ Groups of chapters on the difference in intention between the imam and the follower, and other than that

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي: ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ عَاصِمٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ قَالَ: لَمَّا رَجَعَ قَوْمِي مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: إِنَّهُ قَالَ لَنَا:

" لِيَؤُمَّكُمْ أَكْثَرُكُمْ قِرَاءَةً لِلْقُرْآنِ، قَالَ: فَدَعَوْنِي فَعَلَّمُونِي الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَكُنْتُ أُصَلِّي بِهِمْ وَأَنَا غُلَامٌ وَعَلَيَّ بُرْدَةٌ مَفْتُوقَةٌ. فَكَانُوا يَقُولُونَ لِأَبِي: أَلَا تُغَطِّي عَنَّا اسْتَ ابْنِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥusayn b. Bishrān Bibaghdād Anbaʾ Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār
  2. Muḥammad / Ibn ʿAbd al-Malik
  3. Yazīd b. Hārūn Anbaʾ ʿĀṣim
  4. ʿAmr b. Salimah
  5. Lammā Rajaʿ Qawmī Min ʿInd Rasūl Allāh ﷺ
  6. Lanā

Machine translation, not reviewed

"Let the one with the most recitation of the Qur'an lead you." He said: They called me and taught me the bowing and prostration, and I would lead them in prayer while I was a boy, wearing a cloak that was split open. They used to say to my father: 'Will you not cover your son's backside for us?'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Aḥmad b. Ḥanbal

    كان يضعف أمر عمرو بن سلمة وقال مرة دعه ليس بشيء بين

    machine translationHe used to consider the case of ʿAmr b. Salamah weak (ḍaʿīf), and once he said: "Leave him, he is nothing (laysa bi-shayʾ)"; it is clear.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5218

Other narrations of this report

Narrators

  1. Young Companiond. 85 AH
    عَمْرُو بْنُ سَلِمَةَ بْنِ قَيْسٍ الْجَرْمِيُّصحابي صغير
    عن
  2. Trustworthyd. 141, 142 or 143 AH
    عَاصِمٌثقة
    أنبأ
  3. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  4. مُحَمَّدٌ يَعْنِي : ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِثقة
    حدثنا
  5. إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  6. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ
    أخبرنا
  7. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us