al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4598
✧ The collective chapters on voluntary prayer and the night prayer of the month of Ramadan
Show the chain
( أَنْبَأَ ) أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَنْبَأَ زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ:
أَنَّ قَوْمًا أَتَوْا عَلِيًّا ؓ فَسَأَلُوهُ عَنِ الْوِتْرِ، فَقَالَ: سَأَلْتُمْ عَنْهُ أَحَدًا ؟ فَقَالُوا: سَأَلْنَا أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ فَقَالَ: لَا وِتْرَ بَعْدَ الْأَذَانِ. فَقَالَ: لَقَدْ أَغْرَقَ النَّزْعَ فَأَفْرَطَ فِي الْفَتْوَى، كُلُّ شَيْءٍ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ وِتْرٌ، مَتَى أَوْتَرْتَ فَحَسَنٌ
Translation
Chain of narrators
- Yūsuf b. Yaʿqūb
- ʿAmr b. Marzūq Anbaʾ Zuhayr
- Abū Isḥāq
- ʿĀṣim b. Ḍamrah
Machine translation, not reviewed
"A people came to 'Ali (may Allah be pleased with him) and asked him about the witr. He said: \"Did you ask anyone else about it?\" They said: \"We asked Abu Musa al-Ash'ari, and he said: 'There is no witr after the adhan.'\" He said: \"He has gone too far in his position and overstepped in his ruling. Everything between you and the morning prayer is witr. Whenever you pray witr, it is good.\""
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةفي حكم العنعنة
- Truthfuld. 74 AHعَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَصدوقعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- Trustworthy, Firmd. 172, 173, 174 or 177 AHزُهَيْرٌثقة ثبتأنبأ
- trustworthy (thiqah), virtuous, has some lapses (awhām)d. 224 or 223 AHعَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍثقة فاضل، له أوهامحدثنا
- d. 297 AHيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 346 AHالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَأنبأ
- أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُأنبأ
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.